集团

「集团」の例文例文

「集团」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他哥哥在这个大集团工作。

  彼のお兄さんはこの大企業グループで働いています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们集团下个月计划推出几款新产品。

  私たちのグループ企業は来月、いくつかの新商品を発売する予定です。

• 上級（HSK5〜6級）

  该金融集团正积极推进数字化转型，以应对激烈的市场竞争。

  当金融グループは激しい市場競争に対応するため、デジタルトランスフォーメーションを積極的に推進している。

• 日常会話

  你听说没？那家酒店集团正在打折搞促销呢。

  聞いた？あのホテルグループ、今割引セールをやってるよ。

「集团」の意味ごとの使い方

• 集団

  这个艺术集团每周都来公园演出。

  この芸術集団は毎週公園に来て公演します。

「集团」の使い方使い方

• 企qǐ业yè集jí团tuán

  企業グループ

  这家企业集团今年招聘了很多员工。この企業グループは今年、多くの社員を採用しました。

• 跨kuà国guó集jí团tuán

  多国籍企業グループ

  这家跨国集团在中国设立了新公司。この多国籍企業グループは中国に新しい会社を設立しました。

• 国guó有yǒu集jí团tuán

  国有企業グループ

  国有集团投资建设了这座大桥。国有企業グループはこの橋の建設に投資しました。

「集团」とよく一緒に使う語

• 企业集团　企業グループ
  （企业：企業）
• 集团公司　グループ会社
  （公司：会社）
• 跨国集团　多国籍企業グループ
  （跨国：国際的な）
• 国有集团　国有企業グループ
  （国有：国有）
• 金融集团　金融グループ
  （金融：金融）
• 产业集团　産業グループ
  （产业：産業）
• 集团总部　グループ本部
  （总部：本社）
• 集团成员　グループのメンバー
  （成员：一員）

「集团」の類義語との違い類義語との違い

集jí团tuán: 複数の会社や部門が傘の下にまとまり、共通の経営や管理を行う大きな組織。
企qǐ业yè: 個別に事業を営む会社や企業体。
组zǔ织zhī: 人や資源を一定の目的で結びつけた団体。
公gōng司sī: 個人や出資者が設立した営利目的の企業組織。
集jí体tǐ: 共通の利害や目的を持つ人々が作るまとまり。

「集团」の中国語での定義中国語での定義

由yóu若ruò干gān公gōng司sī或huò组zǔ织zhī组zǔ成chéng的de较jiào大dà组zǔ织zhī体tǐ，常cháng用yòng于yú指zhǐ企qǐ业yè集jí团tuán或huò大dà型xíng机jī构gòu的de联lián合hé体tǐ

「集团」のよくある間違い

• ✕ 我们都是同一个集団的员工。

  ○ 我们都是同一个集团的员工。

  「集団」は日本語の漢字なので、中国語で企業グループや大きな組織を表すときは「集团」と書きます。