后

「后」の発音・読み方

ピンインhòu

「后」の意味

「后」の例文

我wǒ走zǒu后hòu,请qǐng锁suǒ门mén。

私が行ったあと、ドアを閉めてください。

后のイラスト

「后」の派生語

「后」の反対語(対義語)

「后」の例文例文

孩hái子zi站zhàn在zài妈mā妈mā后hòu面miàn。

子どもは母親の後ろに立っている。

「后」の学習データ

モチタンで学習した 482 人の結果

98.3%意味を選ぶ問題の正答率
95.4%つづり(書き取り)問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)

「后」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    吃完饭后,我想去买水果。

    ご飯を食べた後、果物を買いに行きたいです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    会议结束后,大家都在办公室整理今天的资料。

    会議が終わった後、みんなオフィスで今日の資料を整理しています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    公司宣布重组计划后,迅速引发了资本市场的高度关注。

    会社が再編計画を発表した後、資本市場から急速に高い関心が寄せられました。

  • 日常会話

    你回家后记得给我发个微信。

    家に帰ったらメッセージ送ってね。

「后」の意味ごとの使い方

  • 皇后

    这位皇后很喜欢孩子。

    この皇后は子どもが大好きです。

ゲームで覚える・約 1 分

后 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「后」のコアイメージコアイメージ

ある時点や出来事のあとに続く時間のまとまり

「后」の使い方使い方

  • 后hòu面miàn

    後ろ

    小猫躲在门后面。子猫がドアの後ろに隠れています。

  • 在zài后hòu面miàn

    〜の後ろに

    下雨时,我们在大树后面避雨。雨が降ったとき、私たちは大きな木の後ろで雨宿りをします。

「后」とよく一緒に使う語

  • 后来 そのあとで
    (来:来る)
  • 后天 あさって
    (天:天)
  • 后年 再来年
    (年:年)

「后」の類義語との違い類義語との違い

后hòu: 出来事や時点の後に続く時間のまとまり
以yǐ后hòu: ある出来事や時点の後に続く時間
之zhī后hòu: ある出来事や時点を基準にした後の時間
后hòu面miàn: 位置的に後ろにある場所や部分

「后」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì时shí间jiān上shàng的de以yǐ后hòu,指zhǐ某mǒu一yì时shí点diǎn或huò事shì件jiàn之zhī后hòu的de时shí段duàn或huò随suí后hòu发fā生shēng的de情qíng况kuàng。

「后」の語源語源

古代は『後』と書き時間や位置の「あと」を表し、簡体化で『后』に統一されて時間の意味も持つようになった。

「后」のコラムコラム

  • 時間の「あと」を表すときは単独より「以后」「之后」を伴うことが多く、皇后を指す場合は「皇后」と表記して区別する。

「后」のよくある間違い

  • ✕ 孩子站在妈妈后。

    ○ 孩子站在妈妈后面。

    位置の「うしろ」を表すときは、通常「后」だけでなく「后面」を使います。

「后」のよくある質問

Q. 時間の「あと」は、いつも「以后」や「之后」と言うのですか?
いつもではありません。「我走后,请锁门。」のように、ある出来事のあとに続くことを表すなら「后」だけでも使えます。「以后」はそのあとから続く時間や将来を表し、「之后」はある時点や出来事のあとを指す表現として使います。
Q. 「后」は「皇后」の意味でも使えるのですか?
現代中国語で皇后を表すときは、ふつう「皇后」と2字で書きます。時間の「あと」や位置の「うしろ」を表す「后」と、皇后を表す「皇后」を文脈と表記で区別します。

この単語が載っているページ

「后」に関連する単語

ほかに「皇后」と訳せる単語

「前後や内外を示す」の仲間の単語

「前後と順序」の仲間の単語

発音が似ている単語

「后」は英語では

「后」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ