减少

「减少」の例文例文

「减少」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  雨变小了，风也减少了。

  雨が弱まり、風も弱くなりました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经常运动能够减少生病的次数。

  定期的に運動することで、病気にかかる回数を減らすことができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着自动化技术的普及，制造业对人工劳动力的需求正在明显减少。

  自動化技術の普及に伴い、製造業における肉体労働力への需要は明らかに減少しています。

• 日常会話

  最近加班越来越多了，陪家人的时间都减少了。

  最近残業が増えてばかりで、家族と過ごす時間がすっかり減っちゃったよ。

「减少」の意味ごとの使い方

• 削減する

  学校减少了午餐的浪费。

  学校は昼食の無駄を削減した。

• 減少する

  今年冬天，来公园的人减少了。

  今年の冬、公園に来る人が減少した。

• 縮小する

  农场减少了种植面积。

  農場は栽培面積を縮小した。

「减少」の使い方使い方

• 减jián少shǎo开kāi支zhī

  支出を減らす

  坐公交车上学可以减少开支。バスに乗って学校へ行くと、出費を減らせる。

• 减jián少shǎo压yā力lì

  ストレスを減らす

  考试前听音乐可以减少压力。試験前に音楽を聴くと、ストレスを減らせる。

• 减jián少shǎo排pái放fàng

  排出量を減らす

  工厂安装新机器来减少排放。工場は排出量を減らすために新しい機械を設置した。

「减少」とよく一緒に使う語

• 减少开支　支出を減らす
  （开支：支出）
• 减少压力　プレッシャーを減らす
  （压力：圧力）
• 减少排放　排出量を減らす
  （排放：排出する）
• 减少数量　数量を減らす
  （数量：数量）
• 减少风险　リスクを減らす
  （风险：リスク）
• 减少污染　汚染を減らす
  （污染：汚染する）
• 减少浪费　むだを減らす
  （浪费：無駄にする）
• 减少损失　損失を減らす
  （损失：失う）

「减少」の類義語との違い類義語との違い

减jián少shǎo: 数量や程度がもともとより少なくなること。
降jiàng低dī: 水準・価格・温度などを低くすること。
减jiǎn轻qīng: 苦痛や負担の重さを和らげて軽くすること。

「减少」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ原yuán有yǒu的de量liàng或huò程chéng度dù降jiàng低dī，既jì可kě强qiáng调diào减jián少shǎo的de过guò程chéng也yě可kě指zhǐ达dá到dào的de结jié果guǒ，本běn身shēn常cháng作zuò及jí物wù动dòng词cí使shǐ用yòng。

「减少」のよくある間違い

• ✕ 减少价格

  ○ 降低价格

  価格のような水準を低くするときは「降低」を使い、数量や程度を少なくするときに「减少」を使います。