歌

「歌」の発音・読み方

ピンインgē

「歌」の意味

「歌」の例文

你nǐ听tīng过guò这zhè首shǒu歌gē吗ma？

この歌を聴いたことがありますか？

歌のイラスト

「歌」の派生語

「歌」の例文例文

我wǒ最zuì喜xǐ欢huān这zhè首shǒu歌gē。

私はこの歌が一番好きだ。

「歌」の学習データ

モチタンで学習した 84 人の結果

99.5%意味を選ぶ問題の正答率
97.2%つづり（書き取り）問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）

「歌」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    妈妈教我唱童歌。

    母が私に童謡の歌い方を教えてくれます。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    做家务的时候，我习惯放点轻松的歌听。

    家事をするとき、私はリラックスできる歌を流して聴くのが習慣です。

  • 上級（HSK5〜6級）

    这首歌深情地歌颂了人与人之间跨越国界的深厚友谊。

    この歌は、国境を越えた人と人との深い友情をしみじみと称えています。

  • 日常会話

    你耳机里正放着什么歌呢？

    イヤホンで何の歌を聴いているの？

ゲームで覚える・約 1 分

歌 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「歌」のコアイメージコアイメージ

人の声で旋律と詞が一体になった音楽作品

「歌」の使い方使い方

  • 一yì首shǒu歌gē

    一曲の歌

    这是一首生日歌。これは誕生日の歌です。

  • 唱chàng歌gē

    歌を歌う

    妹妹喜欢唱歌。妹は歌を歌うのが好きです。

  • 喜xǐ欢huān这zhè首shǒu歌gē

    この曲が好きだ

    小明喜欢这首歌，因为很容易唱。明くんはこの歌が好きです。歌いやすいからです。

「歌」とよく一緒に使う語

  • 唱歌　歌を歌う
    （唱：歌う）
  • 听歌　歌を聴く
    （听：聞く）
  • 英文歌　英語の歌
    （英文：英語の文章）
  • 练歌　歌を練習する
    （练：練習する）
  • 经典歌　名曲
    （经典：名作）

「歌」の類義語との違い類義語との違い

歌gē: 人の声で旋律と詞が一体になった音楽作品
歌gē曲qǔ: 作曲と作詞がまとまって音になった、メロディーと歌詞をもつ音楽作品
歌gē声shēng: 歌っているときに聞こえる人の声
歌gē词cí: 歌で歌われる言葉や詩の部分
曲qǔ子zi: 口語で使う短い旋律や楽曲を指す語

「歌」の中国語での定義中国語での定義

用yòng人rén声shēng演yǎn唱chàng的de音yīn乐yuè作zuò品pǐn，通tōng常cháng有yǒu旋xuán律lǜ和hé歌gē词cí，常cháng作zuò为wéi一yì首shǒu具jù体tǐ的de歌gē曲qǔ被bèi指zhǐ称chēng。

「歌」の語源語源

「歌」は上に「哥」、下に「欠」を組み合わせた字形で、「欠」は口や息を示して発声を表し、「哥」は音を示す要素として音を借り、両者で声を出して歌うことを表したことから、歌曲や歌唱を指す語義になった。

「歌」のコラムコラム

  • 日常では曲を数えるときに量詞『首』を使い『你听过这首歌吗？』のように言うこと、また口語で『歌』は『歌曲』の略として広く使われる点を覚えると会話が自然になる。

「歌」のよくある間違い

  • ✕ 一个歌

    ○ 一首歌

    具体な歌を1曲と数えるときは、量詞に「首」を使い、「个」は使いません。

「歌」のよくある質問

Q. 「歌」と「歌曲」はどう使い分けますか？
どちらも歌を表す名詞ですが、「歌」は会話でよく使う短い言い方で、「歌曲」は少し改まった言い方です。
Q. 「歌を歌う」は中国語で「歌」とだけ言えますか？
ふつうは「唱歌」と言います。「歌」は歌という作品を表す名詞で、「唱歌」は歌うという動作を表す言い方です。
Q. 「歌」は歌詞や歌声も表しますか？
「歌」は旋律と歌詞が合わさった音楽作品を表します。「歌詞」は歌词、「歌声」は歌声と言い、指すものが異なります。

この単語が載っているページ

「歌」に関連する単語

ほかに「歌」と訳せる単語

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

発音が似ている単語

「歌」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ