演员

「演员」の例文例文

「演员」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我姐姐想当一名演员。

  私の姉は俳優になりたがっています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了演好这个角色，这位年轻演员准备了整整半年。

  この役をうまく演じるため、この若手俳優は丸半年かけて準備しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  优秀的演员不仅要具备扎实的台词功底，更要能够深刻理解角色的内心世界。

  優れた俳優は確かなセリフの基礎力を持つだけでなく、役の内面世界を深く理解できなければなりません。

• 日常会話

  你看后面那个戴墨镜的人，是不是刚才电视里的那个演员？

  後ろのサングラスをかけた人を見て、さっきテレビに出ていた俳優じゃない？

「演员」の使い方使い方

• 男nán演yǎn员yuán

  男性俳優

  这部电影的男演员很有名。この映画の男性俳優はとても有名です。

• 女nǘ演yǎn员yuán

  女性俳優

  女演员正在台上唱歌。女性俳優が舞台で歌っています。

• 电diàn影yíng演yǎn员yuán

  映画俳優

  电影演员每天早上跑步。映画俳優は毎朝走ります。

• 著zhù名míng演yǎn员yuán

  有名な俳優

  那位著名演员给孩子们讲故事。あの有名な俳優は子どもたちに物語を聞かせます。

「演员」とよく一緒に使う語

• 当演员　俳優になる
  （当：務める）
• 演员表　俳優一覧
  （表：腕時計）
• 演员阵容　俳優陣
  （阵容：メンバー構成）
• 职业演员　プロの俳優
  （职业：職業）
• 配音演员　声優
  （配音：吹き替え）
• 喜剧演员　コメディ俳優
  （喜剧：コメディ）

「演员」の類義語との違い類義語との違い

演yǎn员yuán: 役になりきって台詞や表情で人物を見せる職業の人
表biáo演yán者zhě: 舞台やテレビ、映画で演技や表現をして観客に見せる人
明míng星xīng: 映画やテレビ、音楽などで広く知られている有名な人
主zhú演yǎn: 作品で中心となる重要な役を演じる人

「演员」の中国語での定義中国語での定義

从cóng事shì表biáo演yǎn工gōng作zuò，在zài戏xì剧jù、电diàn影yǐng、电diàn视shì剧jù等děng作zuò品pǐn中zhōng通tōng过guò语yǔ言yán、动dòng作zuò和hé表biǎo情qíng塑sù造zào角jué色sè的de人rén。

「演员」のよくある間違い

• ✕ 他演员电影。

  ○ 他演电影。

  「演员」は演技をする人を指す名詞で、出演する動作には動詞の「演」を使います。