酒

「酒」の発音・読み方

ピンインjiǔ

「酒」の意味

「酒」の例文

他tā不bú太tài喜xǐ欢huān喝hē酒jiǔ。

彼はあまりお酒を飲みません。

酒のイラスト

「酒」の例文例文

他tā在zài聚jù会huì上shàng喝hē了le很hěn多duō酒jiǔ。

彼はパーティーでたくさんお酒を飲んだ。

「酒」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    医生说我不能喝酒。

    医者は私にお酒を飲んではいけないと言いました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    开车前千万不要喝酒,安全最重要。

    運転前には絶対に酒を飲んではいけません、安全が最も大切です。

  • 上級(HSK5〜6級)

    适量饮酒虽可促进血液循环,但长期过量摄入仍会严重损害肝脏健康。

    適度の飲酒は血液循環を促進するとはいえ、長期的な過剰摂取は肝臓の健康を深刻に損ないます。

  • 日常会話

    这瓶酒度数有点儿高,你少喝点儿。

    このお酒は少し度数が高いから、飲むのは控えめにしてね。

「酒」の意味ごとの使い方

  • 酒類

    这家店有很多种酒。

    この店にはいろいろな種類の酒類があります。

ゲームで覚える・約 1 分

酒 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「酒」のコアイメージコアイメージ

発酵によって生まれる飲用のアルコール液体

「酒」の使い方使い方

  • 喝hē酒jiǔ

    お酒を飲む

    爸爸晚饭后喝酒。父は夕食後にお酒を飲みます。

  • 买mǎi酒jiǔ

    お酒を買う

    我们去商店买酒。私たちは店へお酒を買いに行きます。

「酒」とよく一緒に使う語

  • 喝酒 お酒を飲む
    (喝:飲む)
  • 买酒 お酒を買う
    (买:買う)
  • 醉酒 酒に酔う
    (醉:酔う)
  • 白酒 蒸留酒
    (白:白い)
  • 好酒 いいお酒
    (好:良い)
  • 戒酒 酒を断つ
    (戒:やめる)
  • 红酒 赤ワイン
    (红:赤い)
  • 米酒 米の酒
    (米:お米)

「酒」の類義語との違い類義語との違い

酒jiǔ: 発酵などの方法で作られる、飲むためのアルコールを含む液体飲料。
啤pí酒jiǔ: 大麦などを発酵させて作る、泡があり度数が低めのアルコール飲料。
白bái酒jiǔ: 穀物を原料に発酵・蒸留して作る、アルコール度数が高い透明な中国の蒸留酒。
葡pú萄táo酒jiǔ: ブドウを発酵させて作る、果実由来のアルコール飲料。
饮yǐn料liào: 飲むための液体の総称で、水やジュースなどアルコールを含まないものも含む。

「酒」の中国語での定義中国語での定義

本běn义yì为wèi通tōng过guò发fā酵jiào产chǎn生shēng的de含hán酒jiǔ精jīng液yè体tǐ,现xiàn代dài汉hàn语yǔ中zhōng也yě可kě泛fàn指zhǐ各gè类lèi酒jiǔ类lèi产chán品pǐn。

「酒」の語源語源

古代は穀物の発酵液を指し、漢字「酒」は形声字で氵が水や液体を示し、酉が酒器や醸造を表すことから酒の意味となり、時代とともに酒類全般を指すようになった。

「酒」のコラムコラム

  • 酒を注文・購入するときは種類名や度数の違いが会話の鍵になり、例えば啤酒は度数が低く日常向け、白酒は度数が高く祝いの席で出やすいという点を覚えておくと便利である。

「酒」のよくある間違い

  • ✕ 酒喝

    ○ 喝酒

    「お酒を飲む」という意味では、酒を喝の前に置かず、通常は喝酒の順にします。

「酒」のよくある質問

Q. 「酒」は日本語の「酒」と同じように、ビールやワインもまとめて指せますか?
指せます。中国語の「酒」は酒類全般を指せるため、種類を特に示さない「お酒」なら「酒」でよいです。ビール、白酒、ワインなど種類をはっきりさせるときは「啤酒」「白酒」「葡萄酒」のように言います。
Q. 「酒」と「饮料」はどう使い分けますか?
「酒」はアルコールを含む酒類を指し、「饮料」は水やジュースなども含む飲み物全般を指します。アルコール以外も含めて言うときは「饮料」を使い、酒類だけを言うときは「酒」を使います。
Q. 「酒店」は酒を売る店という意味ですか?
中国語の「酒店」は地域や文脈によってホテルを指すことが多く、酒を売る店とは限りません。酒を買う店をはっきり言うときは「卖酒的店」など、酒を売る店だと分かる表現を使います。

この単語が載っているページ

「酒」に関連する単語

ほかに「酒類」と訳せる単語

「飲食物」の仲間の単語

発音が似ている単語

「酒」は英語では

「酒」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ