后方

「后方」の例文例文

「后方」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他就坐在我的后方。

  彼は私の後ろに座っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  前线物资紧张，大家都在后方全力提供支援。

  前線の物資が不足しているため、皆が後方で全力で支援にあたっています。

• 上級（HSK5〜6級）

  这次行动不仅需要前方的快速突破，更依赖于后方坚实的后勤保障体系。

  今回の行動は前線の迅速な突破だけでなく、後方の堅実な兵站支援体制に依存している。

• 日常会話

  舞台后方声音太吵了，完全听不清报幕。

  ステージの後ろがうるさくて、アナウンスが全然聞こえないよ。

「后方」の意味ごとの使い方

• 後面

  孩子站在树的后方。

  子どもは木の後ろに立っています。

「后方」の使い方使い方

• 注zhù意yì后hòu方fāng

  後方に注意

  骑车时要注意后方。自転車に乗るときは後方に注意しましょう。

• 后hòu方fāng车chē辆liàng

  後方の車両

  后方车辆正在排队。後方の車両が並んでいます。

• 从cóng后hòu方fāng超chāo车chē

  後方から追い越す

  小心有人从后方超车。後方から追い越す人がいるので、気をつけてください。

「后方」とよく一緒に使う語

• 注意后方　後方に注意
  （注意：注意する）
• 后方车辆　後方の車両
  （车辆：車）
• 从后方超车　後方から追い越す
  （超车：追い越す）
• 后方支援　後方支援
  （支援：支援）

「后方」の類義語との違い類義語との違い

后hòu方fāng: 進行方向の後ろ側にある一帯の位置を示す語で、放送や看板など短い案内で用いられやすい。
后hòu面miàn: 人や物の背後にある位置全体を指す、日常でよく使われる表現。
背bèi后hòu: 人や物の背中の後ろにある位置を指す表現。
后hòu头tou: 口語で使われる、後ろのほうの位置や場所を指す表現。

「后方」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái指zhǐ示shì某mǒu物wù或huò某mǒu人rén的de背bèi后hòu一yí带dài，即jí位wèi于yú视shì线xiàn或huò运yùn动dòng方fāng向xiàng后hòu面miàn的de区qū域yù。

「后方」のよくある間違い

• ✕ 後方车辆

  ○ 后方车辆

  中国語で「後方の車両」と書くときは、簡体字の「后」を使います。