嘴唇

「嘴唇」の例文例文

「嘴唇」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  天气太冷了，他的嘴唇都发紫了。

  天気が寒すぎて、彼の唇は紫色になってしまいました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  秋天空气很干，涂点润唇膏可以保护嘴唇。

  秋は空気がとても乾燥しているので、リップクリームを塗ると唇を守ることができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  看着检验报告上令人担忧的数据，医生紧紧抿着嘴唇，久久没有说话。

  検査報告書の懸念される数値を見つめながら、医師は唇を固く引き結び、長い間言葉を発しませんでした。

• 日常会話

  你看你，嘴唇都裂开流血了，多喝点水吧。

  見てごらん、唇がひび割れて血が出ているよ。もっと水分をとりなさい。

「嘴唇」の使い方使い方

• 上shàng嘴zuǐ唇chún

  上の唇

  她笑的时候，上嘴唇露出一点。彼女が笑うと、上唇が少し見えます。

• 下xià嘴zuǐ唇chún

  下の唇

  喝水时，他的下嘴唇碰到了杯子。水を飲むとき、彼の下唇がコップに触れました。

• 嘴zuǐ唇chún干gān燥zào

  唇が乾燥する

  运动后，他的嘴唇干燥。運動の後、彼の唇は乾燥しています。

「嘴唇」とよく一緒に使う語

• 上嘴唇　上のくちびる
  （上：上がる）
• 下嘴唇　下のくちびる
  （下：下）
• 嘴唇干燥　くちびるが乾燥する
  （干燥：乾燥）
• 咬嘴唇　くちびるをかむ
  （咬：噛む）
• 舔嘴唇　くちびるをなめる
  （舔：なめる）
• 嘴唇脱皮　くちびるの皮がむける
  （脱皮：皮がむける）

「嘴唇」の類義語との違い類義語との違い

嘴zuǐ唇chún: 口の開口を囲む上下の柔らかい肉の部分を指す語
唇chún: 口の上下にある柔らかい部分、くちびるを指す語
口kǒu: 飲食や呼吸に使う顔の開口部を指す語

「嘴唇」の中国語での定義中国語での定義

位wèi于yú口kǒu腔qiāng出chū口kǒu周zhōu围wéi的de上shàng下xià两liǎng片piàn柔róu软ruǎn组zǔ织zhī，承chéng担dān触chù觉jué并bìng在zài表biǎo情qíng和hé发fā音yīn时shí活huó动dòng。

「嘴唇」のよくある間違い

• ✕ 嘴上唇

  ○ 上嘴唇

  「上嘴唇」は「上」を先に置き、上側のくちびるを表します。

• ✕ 我的嘴唇们很红

  ○ 我的嘴唇很红

  「嘴唇」は上下2つをまとめて表す名詞ですので、普通は「们」を付けずに一人のくちびるを表します。