「事」の派生語
- 名詞事儿こと
「事」の例文例文
「事」の学習データ
モチタンで学習した 133 人の結果
99.6%意味を選ぶ問題の正答率
95%つづり（書き取り）問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
「事」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
你找我有什么事？
私に何か用ですか。
- 初中級（HSK3〜4級）
他答应过我的事，从来不会忘记。
彼は私に約束したことを、決して忘れたことがない。
- 上級（HSK5〜6級）
面对突发情况，首要的事是保持冷静并采取有效措施。
突発的な事態に直面した際、最優先すべきことは冷静さを保ち効果的な措置を講じることだ。
- 日常会話
放心吧，这事包在我身上！
安心して、この件は私に任せて！
「事」の意味ごとの使い方
- 用事
我还有事要做。
私はまだ用事があります。
- 出来事
弟弟给我讲了一件事。
弟が私にある出来事を話してくれました。
ゲームで覚える・約 1 分
事 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「事」のコアイメージコアイメージ
人が対処すべき出来事や用件のまとまり。
「事」の使い方使い方
「事」とよく一緒に使う語
「事」の類義語との違い類義語との違い
事: 対処すべき出来事や用件のまとまり。
事情: 起こった出来事や処理する用件を表す語。
问题: 解決や説明が必要な困った事柄や疑問を表す語。
「事」の中国語での定義中国語での定義
「事」の語源語源
『事』の甲骨文や金文は人が手を使って儀礼や職務を行う姿を表しており、元は儀礼や仕事に関する出来事を示したことから、時代を経て一般の出来事・用件・事情を指す語へと広がった。
「事」のコラムコラム
- 口語では北方で『事儿』と縮める発音が多く、具体の案件を数えるときは量詞『件』を用いて『这件事』と言い、『没事』『有事』などの短い慣用句が日常会話で頻出する点に注意すると会話理解が容易になる。
「事」のよくある間違い
✕ 一个事
○ 一件事
標準中国語で具体的な出来事や用件を1つ数えるときは、通常「个」ではなく量詞「件」を使います。
「事」のよくある質問
Q. 「事」と「事情」はどう使い分けますか？
「事」は出来事や用件を広く指し、「这件事」のように具体的な1つのことにも使います。「事情」はその出来事のいきさつや状況、または用件を表すことが多いです。ただし、内容によってはどちらも使えます。
この単語が載っているページ
「事」に関連する単語
ほかに「出来事」と訳せる単語
「出来事」の仲間の単語
発音が似ている単語
「事」は英語では
「事」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1