我们

「我们」の例文例文

「我们」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们都喜欢喝茶。

  私たちはみんなお茶を飲むのが好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  下周的会议由我们部门负责组织。

  来週の会議は私たちの部署が担当して運営します。

• 上級（HSK5〜6級）

  我们必须抓住这次市场转型的机遇，全面提升企业的核心竞争力。

  私たちは今回の市場転換の好機を捉え、企業の核心的競争力を全面的に向上させなければなりません。

• 日常会話

  时间差不多了，我们该走了。

  そろそろ時間だし、私たちもう行かないとね。

「我们」の意味ごとの使い方

• 僕たち

  我们一起做作业。

  僕たちは一緒に宿題をします。

• 俺たち

  我们明天去看电影。

  俺たちは明日映画を見に行く。

「我们」の使い方使い方

• 我wǒ们men去qù

  私たちは行く

  我们去公园。私たちは公園へ行きます。

• 我wǒ们men一yì起qǐ

  私たちは一緒に

  我们一起看书。私たちは一緒に本を読みます。

• 我wǒ们men的de

  私たちの

  这是我们的书。これは私たちの本です。

「我们」とよく一緒に使う語

• 我们一起　私たちは一緒に
  （一起：一緒に）
• 我们去　私たちは行く
  （去：行く）
• 我们来　私たちは来る
  （来：来る）
• 我们家　私たちの家
  （家：家）
• 我们班　私たちのクラス
  （班：クラス）
• 我们都　私たちはみんな
  （都：みんな）

「我们」の類義語との違い類義語との違い

我wǒ们men: 話し手を含む二人以上の人々を指す言葉。
你nǐ们men: 聞き手（あなたがた）を指す二人称の複数形の言い方。
咱zán们men: 話し手と聞き手を一緒に含む、口語でよく使う『私たち』の言い方。
他tā们men: 話し手を含まず第三者の複数を指す言い方。

「我们」の中国語での定義中国語での定義

包bāo括kuò说shuō话huà人rén在zài内nèi的de两liǎng人rén或huò更gèng多duō人rén，用yòng作zuò第dì一yì人rén称chēng复fù数shù代dài词cí。

「我们」のよくある間違い

• ✕ 我们的去吃饭吧。

  ○ 我们去吃饭吧。

  「私たちは」のように主語を表すときは「我们」に「的」を付けず、「我们的」は「私たちの」という所有を表します。