结构

「结构」の発音・読み方

ピンインjié gòu

「结构」の意味

「结构」の例文

结构のイラスト

「结构」の動詞形・形容詞形・派生語

「结构」の反対語(対義語)

「结构」の例文例文

文wén章zhāng的de结jié构gòu很hěn清qīng晰xī。

文章の構造はとても明確だ。

「结构」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    汉字的结构很有意思。

    漢字の構造はとても面白いです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了适应市场变化,这家公司调整了人员结构。

    市場の変化に適応するため、この会社は人員構成を見直しました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    推动经济结构转型升级是实现高质量发展的关键环节。

    経済構造の転換と高度化を推し進めることが、質の高い発展を実現するための肝心な要素です。

  • 日常会話

    你觉得这个故事的结构怎么样?

    この物語の構成、どう思う?

ゲームで覚える・約 1 分

结构 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「结构」のコアイメージコアイメージ

細かい部分同士のつながり方や配置によって全体の形や機能が決まるまとまり

「结构」の使い方使い方

  • 结jié构gòu合hé理lǐ

    構造が合理的だ

    这座桥的结构合理。この橋の構造は合理的だ。

  • 整zhéng体tǐ结jié构gòu

    全体の構造

    这辆自行车的整体结构很简单。この自転車の全体の構造はとても簡単だ。

  • 结jié构gòu设shè计jì

    構造設計

    这座房子的结构设计很特别。この家の構造設計はとても特別だ。

「结构」とよく一緒に使う語

  • 整体结构 全体の構造
    (整体:全体)
  • 文章结构 文章の構成
    (文章:文章)
  • 结构合理 構造が合理的だ
    (合理:合理的)
  • 结构简单 構造が簡単だ
    (简单:簡単)
  • 结构清晰 構造がはっきりしている
    (清晰:はっきりしている)
  • 结构设计 構造設計
    (设计:設計する)
  • 组织结构 組織の構造
    (组织:組織)

「结构」の類義語との違い類義語との違い

结jié构gòu: 細かい部分同士のつながり方や配置によって形や機能が決まる全体のまとまり。
构gòu成chéng: 複数の部分や要素が組み合わさって全体になることやその組み合わせ。
组zǔ织zhī: 人や要素が役割分担のもとに集まって働く仕組みやその集団。
构gòu造zào: 建物や機械などの内部の作りや並び方からなる形と機能。

「结构」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ事shì物wù各gè部bù分fèn的de安ān排pái和hé相xiāng互hù关guān系xì,强qiáng调diào部bù分fèn之zhī间jiān的de联lián系xì与yǔ组zǔ织zhī形xíng式shì。

「结构」の語源語源

「结构」は『结』と『构』から成り、『结』の糸偏は結びつきを、『构』の木偏は組み立てを示し、二字が合わさって部分の配列や結びつきによって全体が形作られることを表す語として近代に用いられるようになった。

「结构」のコラムコラム

  • 学習者は『句子结构』や『组织结构』のような定番の連語で遭遇することが多いので、これらの組み合わせを覚えておくと会話で意味を取りやすくなる

「结构」のよくある間違い

  • ✕ 結构

    ○ 结构

    「结构」は中国語の簡体字なので、日本語の「結」ではなく「结」を使います。

「结构」のよくある質問

Q. 「结构」と「构成」はどう使い分けますか?
「结构」は部分どうしのつながり方や配置に注目し、「构成」は何が集まって全体を作るかに注目します。「文章的结构」は文章の組み立てを表し、「三个部分构成文章」は3つの部分が文章を作ることを表します。
Q. 「文章结构」と「文章的结构」はどちらが正しいですか?
どちらも正しいです。「文章结构」は短いまとまりとして使いやすく、「文章的结构」は文章の構造をはっきり示す言い方です。

この単語が載っているページ

「结构」に関連する単語

ほかに「構造」と訳せる単語

「结构」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ