层

「层」の発音・読み方

ピンインcéng

「层」の意味

「层」の例文

我wǒ住zhù在zài三sān层céng。

私は三階に住んでいます。

层のイラスト

「层」の派生語

「层」の例文例文

这zhè栋dòng楼lóu有yǒu二èr十shí层céng。

この建物は20階建てです。

「层」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    请问,您的办公室在几层?

    すみません、あなたのオフィスは何階にありますか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我们先去五层的餐厅吃午饭,然后再去逛街吧。

    まず5階のレストランでお昼ご飯を食べて、それから買い物に行きましょう。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这家跨国企业的亚太区总部包下了整座摩天大楼的顶层作为行政办公区。

    この多国籍企業のアジア太平洋地域本部は、超高層ビルの最上階を丸ごと借り切って役員用オフィスフロアとしている。

  • 日常会話

    别等电梯了,反正就隔着两层,咱们走楼梯上去吧。

    エレベーターを待つのやめようよ。どうせ2フロアしか違わないんだから、階段で上がろう。

「层」の意味ごとの使い方

  • 層

    这种窗户有两层玻璃。

    このタイプの窓はガラスが二層になっています。

  • 段階

    这个游戏有三层难度。

    このゲームには難易度が三段階あります。

ゲームで覚える・約 1 分

层 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「层」のコアイメージコアイメージ

上下に重なった複数の段や面が順に並ぶ構造や順序を示す概念。

「层」の使い方使い方

  • 第dì三sān层céng

    3階

    图书馆在第三层。図書館は3階にあります。

  • 第dì十shí层céng

    10階

    电梯到了第十层。エレベーターが10階に着きました。

  • 几jǐ层céng

    何階

    洗手间在几层?トイレは何階ですか。

「层」とよく一緒に使う語

  • 楼层 建物の階
    (楼:ビル)

「层」の類義語との違い類義語との違い

层céng: 建物の上下に重なった区画を数えるときに使う
楼lóu: 建物の階を数えるときに使う語で、『三楼』のように言う
楼lóu层céng: 建物の各階の位置や部分を表す語で、具体的な階数と一緒に使う

「层」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì上shàng下xià分fēn层céng的de结jié构gòu或huò顺shùn序xù,可kě指zhǐ建jiàn筑zhù的de楼lóu层céng,也yě可kě指zhǐ抽chōu象xiàng的de层céng次cì、等děng级jí或huò阶jiē段duàn。

「层」の語源語源

語は単一字で、古くは建物の楼层や物の重なりを示した語であり、繁体の『層』が簡体の『层』に簡略化されて現行の字形となったため、字形は変わっても基本的な重なり・段階の意味は一貫している。

「层」のコラムコラム

  • 『层』を使う際は階の数を明確にするために『第○层』と数詞を添えるのがわかりやすく、質問では『几层』のように短く尋ねる言い方がよく使われることを覚えておくとよい。

「层」のよくある間違い

  • ✕ 我住在三层楼。

    ○ 我住在三层。

    「三层楼」は建物全体が3階建てだと表すため、住んでいる3階を言うときには使いません。

「层」のよくある質問

Q. 「层」と「楼」はどう使い分けますか?
「层」は建物の何階かや、重なった層を表します。「楼」は建物の階を表し、話し言葉では「三楼」のように住んでいる階を言うことも多いです。建物全体の階数は「这栋楼有二十层」のように「层」を使います。

この単語が載っているページ

「层」に関連する単語

ほかに「層」と訳せる単語

ほかに「段階」と訳せる単語

ほかに「階」と訳せる単語

「進行の節目」の仲間の単語

発音が似ている単語

「层」は英語では

「层」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ