里面

「里面」の例文例文

「里面」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  学校里面有一个大花园。

  学校の中に大きな庭があります。

• 初中級（HSK3〜4級）

  外面下大雨了，我们快进屋子里面避一避吧。

  外はひどい雨だから、早く部屋の中に入って雨宿りしよう。

• 上級（HSK5〜6級）

  这份调查报告里面详细分析了导致此次经济危机的主要原因。

  この調査報告書の中には、今回の経済危機を招いた主な要因が詳細に分析されている。

• 日常会話

  外边太冷了，赶紧进里面坐吧！

  外はすごく寒いから、早く中に入って座って！

「里面」の意味ごとの使い方

• 内側

  抽屉里面很干净。

  引き出しの内側はきれいです。

• 内部

  墙里面有一根电线。

  壁の内部に電線が一本ある。

「里面」の使い方使い方

• 书shū里lǐ面miàn

  本の中

  书里面有一张照片。本の中に写真が一枚ある。

• 包bāo里lǐ面miàn

  かばんの中

  妈妈从包里面拿出钥匙。お母さんはかばんの中から鍵を取り出す。

• 衣yī服fú里lǐ面miàn

  服の中

  衣服里面有一张纸。服の中に紙が一枚ある。

「里面」とよく一緒に使う語

• 房间里面　部屋の中
  （房间：部屋）
• 盒子里面　箱の中
  （盒子：箱）
• 包里面　かばんの中
  （包：かばん）
• 里面有人　中に人がいる
  （人：人）
• 里面的东西　中のもの
  （东西：もの）
• 里面有钱　中にお金がある
  （钱：お金）

「里面」の類義語との違い類義語との違い

里lǐ面miàn: 物や場所の内側にある部分や空間。
里lǐ边biān: 物や場所の内側の位置や範囲を表す、日常会話でよく使われる語。
里lǐ头tou: 話しことばで使われる、物や場所の中の位置や空間を表す語。
内nèi部bù: 物や組織の内側や内情を指す、ややかたい語。

「里面」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì物wù体tǐ或huò空kōng间jiān的de内nèi部bù位wèi置zhì，也yě可kě指zhǐ事shì物wù的de内nèi部bù部bù分fèn或huò中zhōng身shēn。

「里面」のよくある間違い

• ✕ 裏面

  ○ 里面

  中国語の簡体字では、物の内側を表す「里」を使い、「裏」は使いません。