「问题」の例文例文
「问题」の学習データ
覚えやすい語モチタンで学習した 313 人の結果
99.8%意味を選ぶ問題の正答率
89.7%つづり（書き取り）問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間（中央値）
「问题」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
考试的问题不难。
テストの問題は難しくありません。
- 初中級（HSK3〜4級）
这台电脑总是自动关机，好像出了什么问题。
このパソコンはいつも勝手に電源が切れてしまい、何かしら故障が起きたようです。
- 上級（HSK5〜6級）
人口老龄化已经成为影响社会可持续发展的重要问题。
人口の高齢化は、社会の持続可能な発展に影響を与える重要な課題となっています。
- 日常会話
这事包在我身上，绝对没问题！
この件は私に任せて、絶対に大丈夫だから！
「问题」の意味ごとの使い方
- 質問
下课后，学生们排队问老师问题。
授業後、生徒たちは並んで先生に質問します。
- 疑問
我看完这本书后有一个问题。
この本を読み終えた後、私は一つ疑問があります。
ゲームで覚える・約 1 分
问题 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「问题」のコアイメージコアイメージ
誰かに答えてもらうか解決してもらう必要がある疑問や事柄
「问题」の使い方使い方
「问题」とよく一緒に使う語
「问题」の類義語との違い類義語との違い
问题: 誰かに答えてもらうために尋ねる疑問や問い。
疑问: 説明や確認を求める心の中の不明点。
题目: 試験や課題で出される一つの問いや題目。
「问题」の中国語での定義中国語での定義
「问题」の語源語源
「问题」は「问」と「题」から成り、「问」は尋ねることを表し、「题」は題目や主題を表したため、合わせて人に問うべき疑問や解決を要する事柄を指す語になった
「问题」のコラムコラム
- 口語では「問題」が「質問」と「困りごと」の両方を表すため文脈で区別し、疑問を尋ねるときは「我有一个问题想问你」と言い、返事で「没问题」が来れば問題ないことを示す
「问题」のよくある間違い
✕ 我问题有一个。
○ 我有一个问题。
「有」で一つあることを表すときは、「有一个问题」と言い、「问题有一个」とは言いません。
✕ 我有一个問題想问你。
○ 我有一个问题想问你。
中国語を簡体字で書くときは「问题」と書き、日本語の「問題」は使いません。
「问题」のよくある質問
Q. 「问题」は「質問」と「問題」のどちらの意味でも使えますか？
使えます。答えを求める問いなら「我有一个问题想问你」のように「質問」を表し、解決が必要な困りごとなら「这个问题已经解决了」のように「問題」を表します。文脈で判断します。
Q. 「问题」と「疑问」はどう違うのですか？
「问题」は人に尋ねる具体的な質問にも、解決が必要な問題にも使います。「疑问」は納得できずに感じる疑いや不明点を表し、解決すべき事柄全体を指すときは普通「问题」を使います。
この単語が載っているページ
「问题」に関連する単語
ほかに「問題」と訳せる単語
ほかに「疑問」と訳せる単語
「調べると調査」の仲間の単語
「问题」は英語では
「问题」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1