库

「库」の発音・読み方

ピンインkù

「库」の意味

「库」の例文

库のイラスト

「库」の例文例文

「库」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    新买的苹果都在库里。

    新しく買ったリンゴはすべて倉庫の中にあります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这批运动鞋明天就要运出库了。

    このスニーカーの一群は明日には倉庫から出庫されます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    为确保供应链稳定,工厂必须把原材料留在库中备用。

    サプライチェーンの安定を確保するため、工場は原材料を予備として倉庫内に保管しておかなければなりません。

  • 日常会話

    货到了吗?快叫人去库里接一下。

    荷物は着いた?早く倉庫に受け取りに行くよう誰かに言って。

「库」の意味ごとの使い方

  • 貯蔵庫

    学校的粮库里装满了大米。

    学校の穀物貯蔵庫は米でいっぱいです。

  • 保管場所

    这些画暂时放在安全的库里。

    これらの絵はしばらく安全な保管場所に置いておきます。

ゲームで覚える・約 1 分

库 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「库」のコアイメージコアイメージ

屋根のある大きな空間に物が積まれている保管場所。

「库」の使い方使い方

  • 数shù据jù库kù

    データベース

    这个网站用数据库管理图书信息。このウェブサイトはデータベースで本の情報を管理しています。

  • 仓cāng库kù

    倉庫

    爸爸把自行车放进仓库了。父は自転車を倉庫に入れました。

  • 库kù存cún

    在庫

    商店里的牛奶库存不多了。店の牛乳の在庫が少なくなりました。

  • 库kù房fáng

    貯蔵室

    库房的门已经锁上了。貯蔵室のドアはもう鍵がかかっています。

「库」とよく一緒に使う語

  • 库存 在庫
    (存:保存する)
  • 冷库 冷蔵倉庫
    (冷:寒い)
  • 出库 倉庫から出す
    (出:出る)
  • 车库 車庫
    (车:車)

「库」の類義語との違い類義語との違い

库kù: 屋根と壁のある大きな空間に物を積んで保管する場所。
仓cāng库kù: 屋根と壁のある大きな建物に商品や材料をまとめて置き、管理する場所。
库kù房fáng: 建物の一部や敷地内に設けられた物を保管する小さな屋内空間。
库kù存cún: 店や倉庫にある商品や物品の残りやその数量。
数shù据jù库kù: コンピュータでデータを整理して保存し、必要に応じて検索や利用できるようにした情報の集合。

「库」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái长cháng期qī存cún放fàng货huò物wù或huò物wù资zī的de建jiàn筑zhù或huò房fáng间jiān。

「库」の語源語源

「库」は繁体の「庫」の簡化字で、もとは会意文字であった。广は屋根や建物を示し、車は運搬や貨物を示して、荷物を置いておく建物を表したことが字の起りである。

「库」のコラムコラム

  • 口語では単に「库」と言うより「仓库」「库房」と言うことが多く、また「数据库」「库存」のように抽象的な保存や在庫を表す語にも使われる。

「库」のよくある間違い

  • ✕ 货物放在库存里。

    ○ 货物放在仓库里。

    保管する場所を表すときは、在庫やその数量を表す「库存」ではなく「仓库」を使います。

「库」のよくある質問

Q. 「库」は単独で「倉庫」という意味になりますか?
なります。文脈から保管場所だと分かるときは「库」だけで使えますが、日常会話では「仓库」や「库房」と言うことも多いです。

この単語が載っているページ

「库」に関連する単語

ほかに「保管場所」と訳せる単語

ほかに「倉庫」と訳せる単語

「収納関連語」の仲間の単語

「建築物」の仲間の単語

発音が似ている単語

「库」は英語では

「库」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ