城里

「城里」の例文例文

「城里」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我家不在城里。

  私の家は町の中にはありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  周末爸爸开车带我们去城里看电影。

  週末、父が車で私たちを市内の映画館へ連れて行ってくれました。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着大量农村青年涌入城里，乡村老龄化问题日益凸显。

  多くの農村の若者が都市部へ流入するにつれて、農村部の高齢化問題が日増しに顕在化している。

• 日常会話

  这件衣服是我上次去城里买的，好看吗？

  この服、前回街へ出かけた時に買ったんだけど、似合ってる？

「城里」の使い方使い方

• 从cóng城chéng里lǐ出chū来lái

  市内から出る

  天黑前，孩子们从城里出来了。日が暮れる前に、子どもたちは市内から出ました。

• 进jìn入rù城chéng里lǐ

  市内に入る

  我们坐公共汽车进入城里。私たちはバスに乗って市内に入りました。

• 离lí开kāi城chéng里lǐ

  市内を離れる

  商店关门后，很多人离开城里。店が閉まった後、多くの人が市内を離れました。

「城里」とよく一緒に使う語

• 城里人　市内の人
  （人：人）
• 进入城里　市内に入る
  （进入：入る）
• 回城里　市内へ戻る
  （回：戻る）
• 从城里出来　市内から出てくる
  （出来：出てくる）
• 离开城里　市内を離れる
  （离开：去る）

「城里」の類義語との違い類義語との違い

城chéng里lǐ: 建物や道路が密集し、商店や住宅が並ぶ市の中の地域。
城chéng市shì: 人や施設が集まり、行政や経済活動が行われる町（市）の全体。
市shì区qū: 市の行政区域内で、商業や住宅が集中している区域。
市shì内nèi: 市の境界の内側にある場所。
郊jiāo区qū: 市の中心から離れた、住宅地や田畑の多い地域。

「城里」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ城chéng市shì内nèi部bù或huò市shì区qū的de范fàn围wéi，通tōng常cháng指zhǐ建jiàn成chéng区qū而ér不bú是shì乡xiāng下xià或huò郊jiāo外wài。

「城里」のよくある間違い

• ✕ 他是城里。

  ○ 他在城里。

  「城里」を場所として人がいることを表すときは、存在を表す「在」を使い、「是」では表せません。