肝

「肝」の発音・読み方

ピンインgān

「肝」の意味

「肝」の例文

肝のイラスト

「肝」の派生語

「肝」の例文例文

长cháng期qī饮yín酒jiǔ会huì损sǔn伤shāng肝gān脏zàng。

長期飲酒は肝臓を損傷することがある。

「肝」の学習データ

モチタンで学習した 35 人の結果

99.5%意味を選ぶ問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「肝」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    吃点动物的肝对眼睛好。

    動物のレバーを少し食べると目に良いです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    熬夜会加重肝的负担,平时最好早点休息。

    夜更かしは肝臓の負担を増やすので、普段から早く休むのが一番です。

  • 上級(HSK5〜6級)

    现代人由于缺乏运动和饮食不规律,导致脂肪在肝内过度堆积的现象日益普遍。

    現代人は運動不足や不規則な食生活により、肝臓内に脂肪が過剰に蓄積する現象がますます一般的になっている。

  • 日常会話

    你这几天天天加班,身体再好也得注意保护肝啊。

    ここ数日毎日残業してるけど、いくら体が丈夫でも肝臓はいたわらなきゃだめだよ。

「肝」の意味ごとの使い方

  • 肝

    肝能帮助身体清理血液。

    肝は体の血液をきれいにするのを助ける。

  • レバー

    这家店的肝很好吃。

    この店のレバーはとてもおいしい。

「肝」のコアイメージコアイメージ

老廃物を分解し必要な物質を合成する、体内の化学工場のような臓器

「肝」の使い方使い方

  • 肝gān脏zàng

    肝臓

    体检时,医生说我的肝脏很健康。健康診断で、医師は私の肝臓がとても健康だと言った。

  • 肝gān功gōng能néng

    肝機能

    少喝酒可以保护肝功能。お酒を少し控えると肝機能を守ることができる。

  • 肝gān炎yán

    肝炎

    医生告诉他要及时治疗肝炎。医師は彼に肝炎を早く治療するよう伝えた。

「肝」とよく一緒に使う語

  • 肝功能 肝機能
    (功能:機能)
  • 肝胆 肝臓と胆のう
    (胆:勇気)
  • 肝肾 肝臓と腎臓
    (肾:腎臓)
  • 肝病 肝臓の病気
    (病:病気)
  • 肝癌 肝がん
    (癌:がん)
  • 肝移植 肝移植
    (移植:移植する)
  • 肝损伤 肝臓の損傷
    (损伤:損傷する)

「肝」の類義語との違い類義語との違い

肝gān: 老廃物を分解し必要な物質を合成する、体内の化学工場のような臓器
肝gān脏zàng: 人体にある、老廃物を分解し必要な物質を合成する臓器
肝gān功gōng能néng: 代謝や解毒など、肝脏の働き
肝gān病bìng: 肝脏に関する病気の総称

「肝」の中国語での定義中国語での定義

人rén体tǐ的de主zhǔ要yào代dài谢xiè器qì官guān,具jù有yǒu营yíng养yǎng代dài谢xiè、解jiě毒dú以yǐ及jí合hé成chéng和hé储chǔ存cún胆dǎn汁zhī等děng多duō种zhǒng功gōng能néng。

「肝」の語源語源

「肝」は形声字で、肉を表す偏と『干』の音を示す旁から成り、古くから臓器名として用いられてきたため、現代中国語でも肝臓に関する語の語幹として使われる。

「肝」のコラムコラム

  • 料理の話では「猪肝」「鸡肝」など食材名でよく出る一方、健康話題では「肝功能」「保肝」など医学的表現と一緒に現れることが多く、文脈で臓器か食材かを判断する習慣をつけると便利である。

「肝」のよくある間違い

  • ✕ 肝脏炎

    ○ 肝炎

    病名の「肝炎」には「肝脏」ではなく「肝」を使います。

「肝」のよくある質問

Q. 「肝」と「肝脏」はどう使い分けますか?
「肝」は「肝機能」や「肝炎」のような医学用語や、「猪肝」「鸡肝」のような食材名でよく使います。「肝脏」は臓器そのものをはっきり指す語で、説明文ではこちらが分かりやすいです。
Q. 中国語でレバーを「肝」と言えますか?
言えます。料理や食材の話では「猪肝」「鸡肝」のように動物名と組み合わせて使うことが多いです。人の臓器を指す一般的な語は「肝脏」です。

「肝」に関連する単語

ほかに「レバー」と訳せる単語

「体のつくり」の仲間の単語

「肉・魚介・卵」の仲間の単語

発音が似ている単語

「肝」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ