营养

「营养」の発音・読み方

ピンインyíng yǎng

「营养」の意味

「营养」の例文

营养のイラスト

「营养」の派生語

「营养」の例文例文

「营养」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    喝牛奶对身体很有营养。

    牛乳を飲むのは体にとても栄養があります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我们要注意每天的营养均衡,不能只吃肉。

    肉ばかり食べるのではなく、日々の栄養バランスに気を配る必要があります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    过度的烹饪过程容易导致食材中的营养成分大量流失。

    過度な加熱調理は、食材に含まれる栄養成分を大量に失わせる原因になりやすいです。

  • 日常会話

    快趁热吃吧,冷了就没什么营养了。

    温かいうちに早く食べてね、冷めると栄養も落ちちゃうよ。

「营养」のコアイメージコアイメージ

身体に必要な物質とエネルギーを補って成長や活動を支える全体像

「营养」の使い方使い方

  • 补bǔ充chōng营yíng养yǎng

    栄養を補う

    生病以后要好好吃饭,补充营养。病気になった後は、栄養を補うためにきちんと食事をしなければならない。

  • 营yíng养yǎng丰fēng富fù

    栄養が豊富だ

    鸡蛋营养丰富,是很好的早餐。卵は栄養が豊富で、よい朝食になる。

  • 营yíng养yǎng不bù良liáng

    栄養不良

    孩子长得慢,可能是营养不良。子どもの成長が遅いのは、栄養不良かもしれない。

「营养」とよく一緒に使う語

  • 补充营养 栄養を補う
    (补充:補充する)
  • 营养丰富 栄養が豊富だ
    (丰富:豊富)
  • 营养均衡 栄養のバランスが取れている
    (均衡:バランス)
  • 营养不良 栄養不良
    (不良:不良)
  • 缺乏营养 栄養が不足する
    (缺乏:不足する)
  • 营养成分 栄養成分
    (成分:成分)
  • 营养价值 栄養価
    (价值:価値)
  • 营养物质 栄養物質
    (物质:物質)

「营养」の類義語との違い類義語との違い

营yíng养yǎng: 食べ物や飲み物から得る、成長や健康を支える物質とエネルギーのこと
养yǎng分fèn: 生物の成長や活動に使われる物質
营yíng养yǎng素sù: 体を作ったり働かせたりする、蛋白质や维生素などの具体的な成分

「营养」の中国語での定義中国語での定義

供gōng给jǐ生shēng长zhǎng、维wéi持chí生shēng命mìng和hé日rì常cháng活huó动dòng所suǒ需xū的de物wù质zhì与yǔ能néng量liàng。

「营养」の語源語源

「营」は簡体字で旧字は「營」であり元は物資や仕事を営む・供給する意味を含み、「养」は育てる・養うの意を表し、二字が合わさって身体に栄養を供給して育てたり維持したりすることを指す語になった。

「营养」のコラムコラム

  • 日常では食品を評価するときに「很有营养」「营养丰富」「补充营养」などの表現がよく使われ、「营养素」は蛋白质や维生素といった具体的な成分を指す点に注意する

「营养」のよくある間違い

  • ✕ 这是营养的食物。

    ○ 这是有营养的食物。

    「营养」はふつう名詞なので、食べ物に栄養があることを表すときは、そのまま「食物」を修飾せず「有营养」と言います。

「营养」のよくある質問

Q. 「营养」と「营养素」はどう違いますか?
「营养」は食べ物から得る体に必要な物質やエネルギー全体を指し、「营养素」は蛋白质や维生素など、その中の具体的な成分を指します。
Q. 「营养」と「养分」はどう使い分けますか?
「营养」は食事や健康について日常的に使い、「养分」は植物や生物が成長のために取り入れる成分を指すことが多いです。
Q. 「营养丰富」と「很有营养」はどう違いますか?
どちらも食べ物などに栄養が多いことを表します。「营养丰富」は栄養の種類や量が豊かなことに重点があり、「很有营养」は体に役立つことを広く表します。

この単語が載っているページ

「营养」に関連する単語

「食事と栄養・食生活」の仲間の単語

「营养」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ