油

「油」の発音・読み方

ピンインyóu

「油」の意味

「油」の例文

煎jiān鱼yú的de时shí候hòu别bié放fàng太tài多duō油yóu。

魚を焼くときあぶらをあまり入れないで。

油のイラスト

「油」の例文例文

「油」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这个菜里的油太多了。

    この料理は油が多すぎます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    炒青菜之前,先在锅里倒一点儿油。

    野菜を炒める前に、まず鍋に油を少し入れます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    长期过量摄入食用油,会增加患心血管疾病的风险。

    食用油を長期にわたって過剰に摂取すると、心血管疾患の発症リスクが高まります。

  • 日常会話

    你的衣服上沾了油,快擦擦吧。

    服に油が付いているよ、早く拭いて。

ゲームで覚える・約 1 分

油 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「油」のコアイメージコアイメージ

表面に薄い膜を作り滑りや光沢、あるいは可燃性を与える脂状の液体

「油」の使い方使い方

  • 倒dào油yóu

    油を注ぐ

    做沙拉时倒油要慢一点。サラダを作るときは、油を注ぐのを少しゆっくりにして。

  • 放fàng油yóu

    油を入れる

    煮面时放油可以防止面条粘在一起。麺をゆでるときに油を入れると、麺がくっつくのを防げます。

  • 香xiāng油yóu

    ごま油

    妈妈用香油给凉菜调味。母はごま油で冷菜に味をつけます。

「油」とよく一緒に使う語

  • 放油 油を入れる
    (放:置く)
  • 倒油 油を注ぐ
    (倒:倒れる)
  • 加油 油を加える
    (加:加える)
  • 用油 油を使う
    (用:使う)
  • 食用油 食用油
    (食用:食用)

「油」の類義語との違い類義語との違い

油yóu: 脂状の液体で、調理に使うと料理に滑りやコクを加える
食shí用yòng油yóu: 料理に使うために精製や圧搾で作った液体の油
脂zhī肪fáng: 動物や植物に含まれる固まりやすい成分で、体や食品のエネルギーになる
汽qì油yóu: 車や機械の燃料として使う揮発性の油

「油」の中国語での定義中国語での定義

主zhǔ要yào指zhǐ能néng覆fù盖gài表biǎo面miàn并bìng产chǎn生shēng光guāng滑huá或huò可kě燃rán特tè性xìng的de脂zhī状zhuàng液yè体tǐ,常cháng见jiàn于yú食shí用yòng油yóu、润rùn滑huá油yóu与yǔ燃rán料liào等děng。

「油」の語源語源

「油」は形声字で、氵が液体性を示し、由が音を示す要素で、もともと燈火や食用の脂を指した。

「油」のコラムコラム

  • 中国語の慣用表現で「油」は料理の味わいや触感を表す形容語にもなり、例えば「油腻」は食べ物や人の印象について使うので場面に注意する。

「油」のよくある間違い

  • ✕ 三个油

    ○ 三桶油

    油を容器単位で数えるときは「个」ではなく、桶や瓶など実際の容器に合う量詞を使います。

「油」のよくある質問

Q. 「油」は料理用のあぶらだけを指すのですか?
料理では食用油を指すことが多いですが、文脈によって機械油や燃料なども指します。何の油かをはっきりさせるときは「食用油」のように言います。
Q. 中国語の「香油」は香りのある油という意味ですか?
「香油」はふつうごま油を指します。日本語の「香油」と同じように、香りをつける油全般を指すとは限りません。

「油」に関連する単語

「食事と栄養・食生活」の仲間の単語

発音が似ている単語

「油」は英語では

「油」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ