进行

「进行」の例文例文

「进行」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  活动正在进行中。

  イベントは現在行われているところです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  医生马上要给他进行手术。

  医師はまもなく彼の手術を行います。

• 上級（HSK5〜6級）

  双方就进一步深化经济合作进行了深入的交流。

  双方は経済協力をさらに深めることについて突っ込んだ意見交換を行いました。

• 日常会話

  别着急，我们一步一步进行吧。

  焦らないで、一歩一歩進めていきましょう。

「进行」の意味ごとの使い方

• 実施する

  学校明天进行考试。

  学校は明日、試験を実施する。

• 進行する

  比赛进行得很顺利。

  試合は順調に進んでいる。

「进行」の使い方使い方

• 进jìn行xíng练liàn习xí

  練習を行う

  弟弟在家进行练习，准备明天的比赛。弟は家で練習を行い、明日の試合に備える。

• 进jìn行xíng讨tǎo论lùn

  議論を行う

  开会以后，我们进行讨论。会議の後、私たちは議論を行う。

「进行」とよく一緒に使う語

• 进行练习　練習を行う
  （练习：練習する）
• 进行讨论　議論を行う
  （讨论：討論する）
• 进行调查　調査を行う
  （调查：調べる）
• 进行研究　研究を行う
  （研究：研究する）
• 进行检查　点検を行う
  （检查：検査する）
• 进行实验　実験を行う
  （实验：実験）
• 进行对话　対話を行う
  （对话：会話）
• 进行工作　仕事を進める
  （工作：仕事）

「进行」の類義語との違い類義語との違い

进jìn行xíng: 讨论・调查・実验などの活動を段階を踏んで進めていく。
开kāi始shǐ: 物事や行動を新しく始める。
实shí行xíng: 決めた方法や制度を実際に行う。
办bàn: 手続きや仕事を処理して行う。
做zuò: 具体的な動作や仕事を実際に行う。

「进行」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu个gè动dòng作zuò或huò过guò程chéng处chǔ于yú推tuī进jìn或huò进jìn行xíng状zhuàng态tài，也yě可kě用yòng来lái指zhǐ组zǔ织zhī、实shí施shī一yí项xiàng活huó动dòng或huò工gōng作zuò。

「进行」のよくある間違い

• ✕ 进行做练习

  ○ 进行练习

  「进行」は活動を表す名詞を続ける形が基本で、別の動詞「做」を直接続けません。