管理

「管理」の発音・読み方

ピンインguǎn lǐ

「管理」の意味

「管理」の例文

他tā在zài公gōng司sī里lǐ管guán理lǐ一yí个gè小xiǎo团tuán队duì。

彼は会社で小さなチームを管理する。

管理のイラスト

「管理」の派生語

「管理」の反対語（対義語）

「管理」の例文例文

作zuò为wéi经jīng理lǐ，他tā需xū要yào管guán理lǐ好hǎo项xiàng目mù的dì进jìn度dù。

マネージャーとして、彼はプロジェクトの進捗をうまく管理する必要がある。

「管理」の学習データ

モチタンで学習した 59 人の結果

99.3%意味を選ぶ問題の正答率
100%つづり（書き取り）問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間（中央値）

「管理」のレベル別の例文

  • 入門（HSK1〜2級）

    这个房间由我来管理。

    この部屋は私が管理します。

  • 初中級（HSK3〜4級）

    生病之后，他开始认真地管理自己的健康。

    病気をしてから、彼は真剣に自分の健康を管理し始めました。

  • 上級（HSK5〜6級）

    为了降低经营风险，企业必须加强对资金链的严格管理。

    経営リスクを下げるため、企業は資金繰りの厳格な管理を強化しなければなりません。

  • 日常会話

    这栋公寓的管理费一个月要交多少钱？

    このマンションの管理費は毎月いくら払うのですか。

「管理」の意味ごとの使い方

  • 管理

    学校的管理很重要。

    学校の管理はとても大切です。

ゲームで覚える・約 1 分

管理 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「管理」のコアイメージコアイメージ

複数の人や仕事を指示して役割を分け、全体の動きを合わせる。

「管理」の使い方使い方

「管理」とよく一緒に使う語

  • 管理时间　時間を管理する
    （时间：時間）
  • 管理公司　会社を管理する
    （公司：会社）
  • 管理团队　チームを管理する
    （团队：チーム）
  • 管理账户　口座を管理する
    （账户：口座）

「管理」の類義語との違い類義語との違い

管guán理lǐ: 人や仕事の役割を決めて調整し、全体の動きを合わせること
负fù责zé: 仕事や任務の担当になり、最後まで責任を持って行うこと
组zǔ织zhī: 人や物や活動をまとめて計画し、実行できる形にすること
安ān排pái: 仕事や時間を順序よく決めて、実行しやすくすること
带dài领lǐng: 人を率いて仕事や活動を進めること

「管理」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén员yuán、团tuán队duì或huò事shì务wù分fēn配pèi职zhí责zé、协xié调tiáo行xíng动dòng并bìng监jiān督dū执zhí行xíng，以yǐ确què保bǎo目mù标biāo按àn计jì划huà完wán成chéng。

「管理」の語源語源

「管」は掌る、管理するという意味を持ち、「理」は整理して整えることを示す。両者を合わせることで、人や役割を配置し運営を整えながら監督するという意味になる。

「管理」のコラムコラム

  • 人を対象に使う場合は上位からの監督や権限を感じさせるため、場面によってはより柔らかい「负责」や「带领」を使うことが多い。

「管理」のよくある間違い

  • ✕ 管理项目的进步

    ○ 管理项目的进度

    项目の進み具合を管理する時は、改善を表す「进步」ではなく、進行の段階を表す「进度」を使います。

「管理」のよくある質問

Q. 「管理」と「负责」はどう使い分けますか？
「管理」は人や仕事の動きを指示したり調整したりすることを表し、「管理团队」のように使います。「负责」は仕事や任務を担当して最後まで責任を持つことを表すため、実際に人や作業を動かす場面では「管理」、担当者として責任を示す場面では「负责」を使います。

この単語が載っているページ

「管理」に関連する単語

ほかに「管理」と訳せる単語

ほかに「管理する」と訳せる単語

「組織運営」の仲間の単語

「統制」の仲間の単語

発音が似ている単語

「管理」は英語では

「管理」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ