防卫

「防卫」の例文例文

「防卫」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  小狗会防卫自己的家。

  子犬は自分の家を守ることができます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  学一点武术，可以在遇到危险时防卫自己。

  武術を少し学んでおけば、危険に遭ったときに自分の身を守ることができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益严峻的外部威胁，政府决定增加预算以加强网络空间的防卫能力。

  ますます深刻化する外部の脅威に直面し、政府はサイバー空間の防衛能力を強化するために予算を増額することを決定した。

• 日常会話

  别紧张，我刚才那么做只是出于正当防卫。

  落ち着いて、さっきの行動は正当防衛だっただけだから。

「防卫」の意味ごとの使い方

• 守る

  保安负责防卫学校大门。

  警備員は学校の門を守る責任がある。

「防卫」の使い方使い方

• 防fáng卫wèi边biān境jìng

  国境を防衛する

  防卫边境需要先进的设备。国境を防衛するには先進的な設備が必要だ。

• 防fáng卫wèi国guó家jiā

  国家を防衛する

  军人有责任防卫国家。軍人には国家を防衛する責任がある。

「防卫」とよく一緒に使う語

• 防卫边境　国境を防衛する
  （边境：国境）
• 防卫国家　国家を防衛する
  （国家：国）
• 防卫国土　国土を防衛する
  （国土：国土）

「防卫」の類義語との違い類義語との違い

防fáng卫wèi: 国や重要な施設を外部の攻撃や侵入から守るために軍隊や設備で備えること。
保bǎo卫wèi: 人や場所を危険や敵から守るために警備や護衛を行うこと。
守shǒu卫wèi: 門や地点を見張りや待機で守り、出入りや侵入を防ぐこと。
防fáng守shǒu: 攻撃を受けたときに陣地や防線を維持して侵入を阻止すること。
保bǎo护hù: 人や物が傷つかないように世話や管理をして守ること。

「防卫」の中国語での定義中国語での定義

为wèi防fáng止zhǐ侵qīn入rù、攻gōng击jī或huò损sǔn害hài而ér进jìn行xíng的de抵dǐ御yù和hé保bǎo护hù的de行xíng为wéi或huò措cuò施shī。

「防卫」のよくある間違い

• ✕ 防衛边境

  ○ 防卫边境

  日本語の「防衛」の「衛」は中国語では「卫」と書くため、中国語の文では日本語の漢字を混ぜません。