农村

「农村」の例文例文

「农村」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  农村的空气非常好。

  田舎の空気はとてもきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  近年来，很多大学毕业生选择去农村创业。

  近年、多くの大学卒業生が起業のために農村へ行くことを選んでいます。

• 上級（HSK5〜6級）

  缩小城乡差距、加快推动农村现代化建设是当前的重要任务。

  都市と農村の格差を縮小し、農村の近代化建設を加速させることが現在の重要な課題です。

• 日常会話

  城里待久了太吵，好想去农村住几天放松一下。

  都会にずっといると騒がしすぎるから、農村に数日泊まってのんびりしたいな。

「农村」の意味ごとの使い方

• 農村

  这个农村有很多年轻人。

  この農村には若者がたくさんいる。

「农村」の使い方使い方

• 回huí到dào农nóng村cūn

  田舎へ戻る

  暑假我回到农村看奶奶。夏休みに田舎へ戻って、おばあちゃんに会う。

• 在zài农nóng村cūn生shēng活huó

  田舎で生活する

  爷爷喜欢在农村生活。おじいちゃんは田舎で生活するのが好きだ。

• 农nóng村cūn的de房fáng子zi

  田舎の家

  农村的房子旁边有一棵大树。田舎の家のそばには大きな木が一本ある。

「农村」とよく一緒に使う語

• 农村生活　田舎暮らし
  （生活：暮らし）
• 农村居民　農村の住民
  （居民：住民）
• 农村人口　農村の人口
  （人口：人口）
• 农村经济　農村の経済
  （经济：経済）
• 农村教育　農村の教育
  （教育：教育）
• 农村学校　田舎の学校
  （学校：学校）

「农村」の類義語との違い類義語との違い

农nóng村cūn: 畑や田んぼに囲まれ、家が集まり施設や交通が少ないことが多い人が住む地域。
乡xiāng下xià: 話し言葉で使う『田舎』の言い方で、家や畑がある土地。
乡xiāng村cūn: 田畑や村落が広がり、農作業が行われることが多い地域。

「农村」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ位wèi于yú城chéng市shì以yǐ外wài、以yǐ农nóng业yè为wéi主zhǔ的de居jū住zhù区qū，居jū民mín多duō从cóng事shì种zhòng植zhí或huò养yǎng殖zhí，住zhù宅zhái与yǔ田tián地dì相xiāng邻lín。

「农村」のよくある間違い

• ✕ 我回到农田。

  ○ 我回到农村。

  農田は田畑そのものを指すため、田舎の地域へ戻る意味では农村を使います。