坐

「坐」の発音・読み方

ピンインzuò

「坐」の意味

「坐」の例文

他tā一yì直zhí坐zuò在zài窗chuāng边biān看kàn书shū。

彼はずっと窓辺に座って本を読んでいる。

坐のイラスト

「坐」の反対語(対義語)

「坐」の例文例文

他tā刚gāng从cóng床chuáng上shàng坐zuò下xià。

彼はちょうどベッドから腰を下ろした。

「坐」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 82 人の結果

100%意味を選ぶ問題の正答率
92.5%つづり(書き取り)問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)

「坐」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    请坐,喝点儿热茶吧。

    どうぞ座って、温かいお茶でも飲んでください。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    长时间坐在电脑前工作,很容易脖子酸痛。

    パソコンの前に長時間座って仕事をしていると、首が痛くなりやすい。

  • 上級(HSK5〜6級)

    面对日益激烈的行业竞争,企业绝不能坐以待毙,必须加快创新步伐。

    ますます激化する業界の競争に直面し、企業は決して手をこまねいて死を待つわけにはいかず、イノベーションの歩みを加速させなければならない。

  • 日常会話

    旁边有人吗?我可以坐这里吗?

    隣はどなたかいらっしゃいますか。ここに座ってもいいですか。

「坐」の意味ごとの使い方

  • 乗る

    我们坐电梯下楼。

    私たちはエレベーターに乗って下の階へ行く。

ゲームで覚える・約 1 分

坐 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「坐」のコアイメージコアイメージ

保持坐姿の状態または就座の動作

「坐」の使い方使い方

  • 坐zuò下xià

    腰を下ろす

    老师叫大家坐下。先生はみんなに腰を下ろすよう言った。

  • 坐zuò着zhe

    座っている

    妹妹坐着听故事。妹は座って話を聞いている。

  • 坐zuò车chē

    車に乗る

    我每天坐车去学校。私は毎日車に乗って学校へ行く。

「坐」とよく一緒に使う語

  • 坐下 腰を下ろす
    (下:下)
  • 坐在椅子上 椅子に座る
    (椅子:椅子)
  • 坐在地上 地面に座る
    (地上:地面)
  • 坐好 きちんと座る
    (好:良い)
  • 坐在沙发上 ソファに座る
    (沙发:ソファ)

「坐」の類義語との違い類義語との違い

坐zuò: 椅子などに腰を下ろして座る動作
坐zuò下xià: 腰を下ろして座る動作
坐zuò着zhe: 座ったままの状態を続けること
坐zuò在zài: 特定の場所に座っている状態
站zhàn: 足で体を支えて立つこと

「坐」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ靠kào支zhī撑chēng物wù保bǎo持chí坐zuò姿zī,既jì可kě指zhǐ就jiù座zuò的de动dòng作zuò(坐zuò下xià),也yě可kě指zhǐ持chí续xù的de状zhuàng态tài(坐zuò着zhe)。

「坐」の語源語源

「坐」の構成は複数の人を示す要素と「土」を組み合わせた会意で、人が腰を下ろすという基本意味から動作と状態の両方を表す語になった。

「坐」のコラムコラム

  • 「坐下」は動作を表し「坐着」は状態を表すという違いを会話で区別して使うと意味が明確になる。

「坐」のよくある間違い

  • ✕ 他座下。

    ○ 他坐下。

    腰を下ろす動作を表すときは「座下」ではなく「坐下」と書きます。

「坐」のよくある質問

Q. 「坐车」は車の中で座るという意味だけですか?
「坐车」は車やバスなどに乗って移動するという意味で、単に座る動作だけを表すわけではありません。
Q. 「坐在」と「坐着」はどう使い分けますか?
「坐在」は座っている場所を続けて言うときに使い、「坐着」は座った状態を表すときに使います。「他坐在窗边看书」は窓辺という場所を示し、「他坐着看书」は座った状態を示します。

この単語が載っているページ

「坐」に関連する単語

ほかに「乗る」と訳せる単語

ほかに「座る」と訳せる単語

「身の回りの動作」の仲間の単語

「乗り物での移動」の仲間の単語

発音が似ている単語

「坐」は英語では

「坐」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ