运动

「运动」の発音・読み方

ピンインyùn dòng

「运动」の意味

「运动」の例文

我wǒ每měi天tiān运yùn动dòng。

私は毎日運動する。

运动のイラスト

「运动」の派生語

「运动」の反対語(対義語)

「运动」の例文例文

「运动」の学習データ

モチタンで学習した 79 人の結果

99.3%意味を選ぶ問題の正答率
90%つづり(書き取り)問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)

「运动」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    医生建议他多运动。

    医者は彼にもっと運動するよう勧めている。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    即使工作再忙,也要抽时间运动一下。

    仕事がどんなに忙しくても、時間を見つけて少し運動したほうがいい。

  • 上級(HSK5〜6級)

    科学研究表明,规律运动不仅能增强免疫力,还有助于缓解精神压力。

    科学的研究によると、規則的な運動は免疫力を高めるだけでなく、精神的ストレスの緩和にも役立つと示されている。

  • 日常会話

    最近肚子都大了一圈,真该好好运动运动|了。

    最近お腹が出てきちゃったから、本気で運動しなきゃな。

「运动」の意味ごとの使い方

  • 運動

    运动是我的爱好。

    運動は私の趣味です。

  • スポーツ

    篮球是一项很有趣的运动。

    バスケットボールはとても面白いスポーツです。

ゲームで覚える・約 1 分

运动 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「运动」のコアイメージコアイメージ

走る・跳ぶ・投げるなど身体の動きを通して体力や敏捷性を高める活動のまとまり。

「运动」の使い方使い方

「运动」とよく一緒に使う語

  • 开始运动 運動を始める
    (开始:始まる)
  • 停止运动 運動をやめる
    (停止:止まる)
  • 适量运动 適度に運動する
    (适量:適量)
  • 每天运动 毎日運動する
    (每天:毎日)

「运动」の類義語との違い類義語との違い

运yùn动dòng: 走ったり跳んだり投げたりして身体を動かし、体力や敏捷性を高める一連の行為
锻duàn炼liàn: 定期的に体を動かして体力や健康を高めること
散sàn步bù: 屋外や公園をゆっくり歩いて体をほぐしたり気分転換したりすること
跑pǎo步bù: 足を使って速く前に進む運動、走ること
跳tiào: 足や体を使って地面から跳ね上がる動作、跳ぶこと

「运动」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò跑pǎo、跳tiào、投tóu掷zhì、球qiú类lèi等děng身shēn体tǐ动dòng作zuò来lái锻duàn炼liàn身shēn体tǐ或huò进jìn行xíng比bǐ赛sài的de活huó动dòng,也yě可kě指zhǐ这zhè些xiē活huó动dòng的de总zǒng称chēng。

「运动」の語源語源

「运」はもともと運ぶ・運行の意味を持ち、動きや移動を含意し、「动」は動作や変化を表すため、両者が合わさって身体を動かすこと全般やその活動群を指す語として定着した。

「运动」のコラムコラム

  • 学習者は「运动」と「锻炼」の使い分けに注意し、一般に健康維持や体力向上を強調する文脈では「锻炼」を併用することが多い点を覚えておくと表現の幅が広がる。

「运动」のよくある間違い

  • ✕ 我运动每天。

    ○ 我每天运动。

    「每天」のような頻度を表す語は、通常「运动」の前に置きます。

「运动」のよくある質問

Q. 「运动」と「锻炼」はどう使い分けますか?
「运动」は走る、球技などの運動やスポーツ全般を指し、「锻炼」は健康や体力を高めるために体をきたえることを強調します。「我喜欢运动」は運動やスポーツが好きという意味で、「我每天锻炼」は健康のために毎日体をきたえるという意味になります。
Q. 「运动」は名詞としても使えますか?
使えます。「运动」は「運動する」という動詞だけでなく、運動やスポーツという名詞にもなります。「我每天运动」では動詞、「我喜欢这项运动」では名詞として使います。

この単語が載っているページ

「运动」に関連する単語

ほかに「スポーツ」と訳せる単語

ほかに「運動する」と訳せる単語

「運動」の仲間の単語

「スポーツ」の仲間の単語

「运动」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ