想

「想」の例文例文

「想」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你想喝茶还是喝咖啡？

  お茶を飲みたいですか、それともコーヒーを飲みたいですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  关于这个问题，我想听听大家的意见。

  この問題について、皆さんの意見を聞いてみたいと思います。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对日益激烈的市场竞争，企业必须深入想好未来的转型战略。

  日増しに激化する市場競争に直面し、企業は今後の構造転換に向けた戦略を深く考え抜かなければならない。

• 日常会話

  我差点儿忘了这件事，多亏你提醒，让我也想起来了。

  この件はもう少しで忘れるところだったよ、教えてくれたおかげで私も思い出したよ。

「想」の意味ごとの使い方

• 望む

  我想买一个新书包。

  私は新しいランドセルを一つ買いたい。

• 恋しい

  看到毕业照片，我很想以前的老师。

  卒業写真を見ると、私は昔の先生がとても恋しくなります。

「想」の使い方使い方

• 想xiǎng家jiā

  家が恋しい

  我放学后常常想家。私は放課後、よく家が恋しくなる。

• 不bù想xiǎng

  したくない

  我不想让妈妈担心。お母さんを心配させたくない。

「想」とよく一緒に使う語

• 想办法　方法を考える
  （办法：方法）
• 想问题　問題を考える
  （问题：問題）
• 想事情　物事を考える
  （事情：事情）
• 想明白　考えてはっきりさせる
  （明白：わかる）
• 想清楚　よく考えてはっきりさせる
  （清楚：はっきりしている）

「想」の類義語との違い類義語との違い

想xiǎng: 心の中で相手や出来事を思い浮かべて判断すること。
要yào: ものを欲しいと思う気持ちを表すこと。
喜xǐ欢huān: 何かを好む気持ちを表すこと。

「想」の中国語での定義中国語での定義

在zài脑nǎo中zhōng形xíng成chéng对duì人rén或huò事shì的de判pàn断duàn或huò看kàn法fǎ；在zài口kóu语yǔ中zhōng也yě常cháng用yòng来lái表biǎo示shì想xiǎng做zuò某mǒu事shì或huò想xiǎng念niàn某mǒu人rén。

「想」のよくある間違い

• ✕ 想信他

  ○ 相信他

  「相信他」と信じる意味を表すときは想ではなく相信を使います。