要求

「要求」の例文例文

「要求」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  医生要求我多喝水。

  医者は私に水をたくさん飲むように求めた。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家公司对面试者的外语水平有很高的要求。

  この会社は面接者の外国語レベルに対して高い条件を求めている。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保障工程质量，相关部门要求施工单位必须严格遵守安全规范。

  工事の品質を確保するため、関連部門は施工業者に安全基準を厳格に遵守するよう要求した。

• 日常会話

  你放心，我一定按你的要求来办。

  安心して、必ずあなたの要望通りに進めるから。

「要求」の意味ごとの使い方

• 求める

  小明要求老师再讲一次。

  小明は先生にもう一度説明するよう求めた。

• 必要とする

  这项活动要求我们穿校服。

  この活動では制服を着る必要がある。

• 要望

  同学们提出了一个小要求。

  クラスメートたちは小さな要望を一つ出した。

「要求」の使い方使い方

• 要yāo求qiú你nǐ做zuò作zuò业yè

  あなたに宿題をするよう要求する

  爸爸要求你做作业，做完才能看电视。父はあなたに宿題をするよう要求し、終わってからでないとテレビを見られない。

• 要yāo求qiú他tā道dào歉qiàn

  彼に謝るよう要求する

  妈妈要求他道歉。母は彼に謝るよう要求する。

• 被bèi要yāo求qiú改gǎi正zhèng错cuò误wù

  誤りを正すよう要求される

  他被要求改正错误。彼は誤りを正すよう要求される。

「要求」とよく一緒に使う語

• 要求道歉　謝るよう要求する
  （道歉：謝る）
• 要求参加　参加するよう要求する
  （参加：参加する）
• 要求提供资料　資料を出すよう要求する
  （提供：提供する）
• 要求签字　署名するよう要求する
  （签字：サインする）
• 要求退款　返金するよう要求する
  （退款：返金する）
• 要求改正错误　誤りを直すよう要求する
  （改正：改正する）
• 要求说明情况　事情を説明するよう要求する
  （说明：説明）

「要求」の類義語との違い類義語との違い

要yāo求qiú: 相手にある行動や条件をはっきり示して、それに従うことを求める
要yào: 相手に何かをしてほしいと望む・頼む
请qǐng: 礼儀正しく相手に何かをしてほしいと頼む
需xū要yào: 物や状況、行為が必要であると示す
希xī望wàng: あることが起こるように望む・期待する

「要求」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng别bié人rén提tí出chū希xī望wàng或huò条tiáo件jiàn，要yāo求qiú对duì方fāng做zuò某mǒu事shì或huò满mǎn足zú某móu种zhǒng需xū要yào。

「要求」のよくある間違い

• ✕ 要求做你作业

  ○ 要求你做作业

  要求の後ろで相手を表す你は、行動を表す做作业の前に置きます。