货物

「货物」の例文例文

「货物」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  车上的货物很多。

  車の中の荷物はとても多いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  请大家小心搬运仓库里的货物。

  倉庫にある荷物は気をつけて運んでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  由于运输途中发生意外，导致部分货物受到了严重损坏。

  輸送途中に事故が発生したため、一部の貨物に深刻な破損が生じました。

• 日常会話

  师傅，后备箱里的货物能帮我拿一下吗？

  運転手さん、トランクの荷物を取るのを手伝ってもらえますか。

「货物」の意味ごとの使い方

• 荷物

  这件货物明天会送到我家。

  この荷物は明日家に届きます。

• 商品

  这些货物已经卖完了。

  これらの商品はもう売り切れました。

「货物」の使い方使い方

• 进jìn口kǒu货huò物wù

  輸入貨物

  这批进口货物已经到了。この輸入貨物はもう届きました。

• 出chū口kǒu货huò物wù

  輸出貨物

  出口货物要先通过海关检查。輸出貨物はまず税関の検査を受けなければなりません。

• 货huò物wù跟gēn踪zōng

  貨物の追跡

  我可以在网上进行货物跟踪。ネットで貨物を追跡できます。

「货物」とよく一緒に使う語

• 进口货物　輸入貨物
  （进口：輸入）
• 出口货物　輸出貨物
  （出口：出口）
• 货物运输　貨物輸送
  （运输：運送）
• 货物跟踪　貨物の追跡
  （跟踪：尾行する）
• 货物清关　貨物の通関
  （清关：通関する）
• 货物清单　貨物の明細書
  （清单：リスト）
• 货物包装　貨物の梱包
  （包装：包装）

「货物」の類義語との違い類義語との違い

货huò物wù: 倉庫や船・トラックなどで保管・輸送される、売買や配送の対象となる商業向けの物品。
商shāng品pǐn: 消費者に販売するために店頭やオンラインで扱う品物。
货huò品pǐn: 取引や出荷の対象として倉庫で管理される売買用の品物。
包bāo裹guǒ: 配送のために外側を包んだ、比較的小さな荷物や包み。

「货物」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài流liú通tōng过guò程chéng中zhōng作zuò为wéi交jiāo易yì、运yùn输shū或huò交jiāo付fù对duì象xiàng的de实shí物wù，通tōng常cháng用yòng于yú商shāng业yè与yǔ物wù流liú场chǎng合hé。

「货物」のよくある間違い

• ✕ 一个货物

  ○ 一件货物

  数量を1つと数えるとき、貨物にはふつう「件」や「批」を使い、「个」は使いません。