手机

「手机」の例文例文

「手机」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这是谁的手机？

  これは誰の携帯電話ですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这台新手机的功能很多，拍照效果也很好。

  この新しいスマートフォンは機能が多く、写真の映りもとても良いです。

• 上級（HSK5〜6級）

  过度依赖智能手机不仅会降低工作效率，还会对身心健康产生负面影响。

  スマートフォンへの過度な依存は、業務効率を低下させるだけでなく、心身の健康にも悪影響を及ぼします。

• 日常会話

  你看见我的手机了吗？刚刚还放在桌上的。

  私のスマホ見なかった？さっきまで机の上に置いてあったんだけど。

「手机」の使い方使い方

• 手shǒu机jī没méi电diàn

  携帯の電池が切れる

  我想给妈妈打电话，可是手机没电了。母に電話をかけたかったが、携帯電話の電池が切れていた。

• 手shǒu机jī响xiǎng了le

  携帯が鳴った

  上课时，我的手机响了。授業中、私の携帯電話が鳴った。

• 拿ná手shǒu机jī

  携帯を持つ

  出门时，别忘了拿手机。出かけるとき、携帯電話を持つのを忘れないで。

「手机」とよく一緒に使う語

• 看手机　携帯電話を見る
  （看：見る）
• 用手机　携帯電話を使う
  （用：使う）
• 拿手机　携帯電話を持つ
  （拿：取る）
• 手机号码　携帯電話の番号
  （号码：番号）
• 手机没电　携帯電話の電池が切れる
  （没电：充電が切れる）
• 找手机　携帯電話を探す
  （找：探す）
• 借手机　携帯電話を借りる
  （借：借りる）
• 手机屏幕　携帯電話の画面
  （屏幕：画面）

「手机」の類義語との違い類義語との違い

手shǒu机jī: 手に持って操作する、通話やインターネット、アプリが使える携帯型の通信端末
电diàn话huà: 音声で相手と話すために使う通信手段や装置
手shǒu机jī号hào码mǎ: 携帯電話を識別するための数字の並び

「手机」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ便biàn于yú携xié带dài的de移yí动dòng通tōng信xìn设shè备bèi，通tōng常cháng用yòng于yú语yǔ音yīn通tōng话huà、短duǎn信xìn以yǐ及jí运yùn行xíng应yìng用yòng和hé移yí动dòng支zhī付fù等děng功gōng能néng。

「手机」のよくある間違い

• ✕ 我的手机电话没电了。

  ○ 我的手机没电了。

  「手机」本身已经表示携帯電話なので、通常は後ろに「电话」を付けません。