节奏

「节奏」の例文例文

「节奏」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他喜欢听快节奏的音乐。

  彼はテンポの速い音楽を聴くのが好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  大城市的生活节奏通常比农村快得多。

  大都市の生活リズムは通常、農村よりもずっと速いです。

• 上級（HSK5〜6級）

  企业应当根据市场需求的变化，适时调整生产和研发的节奏。

  企業は市場の需要の変化に応じて、生産や研究開発のペースを適時に調整すべきです。

• 日常会話

  你别催我，让我按自己的节奏来。

  せかさないで、自分のペースでやらせてよ。

「节奏」の意味ごとの使い方

• テンポ

  老师让我们按自己的节奏读课文。

  先生は私たちに自分のテンポで本文を読むように言いました。

「节奏」の使い方使い方

• 掌zhǎng握wò节jié奏zòu

  リズムをつかむ

  练习几次后，我掌握了节奏。何度か練習した後、私はリズムをつかみました。

• 跟gēn上shàng节jié奏zòu

  リズムについていく

  我先听了几遍，才跟上节奏。私は先に何度か聞いて、やっとリズムについていけました。

• 改gǎi变biàn节jié奏zòu

  リズムを変える

  这首歌太快了，我们改变节奏吧。この曲は速すぎるので、リズムを変えましょう。

「节奏」とよく一緒に使う語

• 掌握节奏　リズムをつかむ
  （掌握：習得する）
• 跟上节奏　リズムについていく
  （跟上：ついていく）
• 改变节奏　リズムを変える
  （改变：変える）
• 快节奏　速いテンポ
  （快：速い）
• 慢节奏　ゆっくりしたテンポ
  （慢：遅い）
• 生活节奏　生活のリズム
  （生活：暮らし）
• 音乐节奏　音楽のリズム
  （音乐：音楽）
• 工作节奏　仕事のペース
  （工作：仕事）

「节奏」の類義語との違い類義語との違い

节jié奏zòu: 音や動作の拍が一定の間隔で続き、全体のテンポや進行を形作るリズム
节jié拍pāi: リズムをつくる基本の打ちや刻みで、拍の最小単位
拍pāi子zi: 音楽や運動での一まとまりの拍で、曲の区切りを示す感覚
节jié奏zòu感gǎn: 音や動作のリズムを把握して合わせられる感覚や能力
旋xuán律lǜ: 音の高さが時間の中で連続して流れ、曲の主な旋律線を作る

「节奏」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ音yīn乐yuè或huò动dòng作zuò中zhōng按àn规guī律lǜ出chū现xiàn的de拍pāi子zi或huò律lǜ动dòng，也yě可kě指zhǐ人rén际jì交jiāo流liú、工gōng作zuò或huò生shēng活huó的de步bù调diào与yǔ节jié拍pāi。

「节奏」のよくある間違い

• ✕ 他没跟节奏

  ○ 他没跟上节奏

  「跟」だけではリズムについていく意味になりにくく、ついていけなかったことを表すときは「跟不上节奏」とします。