「岗位」の例文例文
「岗位」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
大家都在自己的岗位上。
みんな自分の持ち場にいます。
- 初中級(HSK3〜4級)
他在这个管理岗位上已经认真工作了三年。
彼はこの管理職のポストですでに3年間まじめに働いています。
- 上級(HSK5〜6級)
随着人工智能技术的普及,许多传统行业的就业岗位正面临结构性调整。
人工知能技術の普及に伴い、多くの従来型産業の求人ポストが構造的な調整に直面している。
- 日常会話
听说你们部门空出一个岗位,能帮我投份简历吗?
あなたの部署でポストが1つ空いたって聞いたんだけど、履歴書を出してもらえないかな?
「岗位」の意味ごとの使い方
- 職位
姐姐找到了一个合适的岗位。
姉は自分に合った職位を見つけました。
- 職務
爸爸在新岗位上工作。
父は新しい職務に就いています。

ゲームで覚える・約 1 分
岗位 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「岗位」のコアイメージコアイメージ
割り当てられた仕事の位置と求められる役割
「岗位」の使い方使い方
「岗位」とよく一緒に使う語
「岗位」の類義語との違い類義語との違い
岗位: 組織内で割り当てられた仕事の位置とそこで果たすべき役割を表す
职位: 組織内の地位や等級を示す職の名称
职务: 日常的に担当する具体的な任務や業務の内容
职责: 仕事で果たすべき義務や負うべき責任
工作: 人が行う労働や職業としての具体的な仕事
「岗位」の中国語での定義中国語での定義
「岗位」の語源語源
この語は二字の結合で成り立ち、『岗』はもと地形や守備のための位置を意味し簡体字で『岗』と書かれ、『位』は座る場所や身分を示すため、組み合わさって職場内の役割とその位置を指す語になった。
「岗位」のコラムコラム
- 注意点として「岗位」は「职位」「职务」と似るが、「职位」は役職や等級を強調し、「职务」は具体的な業務内容を指すことが多いため、会話では文脈に応じて使い分けると意味が正確になる。
「岗位」のよくある間違い
✕ 岡位
○ 岗位
「岗位」は簡体字で書く語ですので、「岡」ではなく「岗」を使います。
「岗位」のよくある質問
Q. 「岗位」と「职位」「职务」はどう使い分けますか?
「岗位」は組織の中で割り当てられた仕事の位置と役割を指し、「职位」は地位や等級、「职务」は担当する具体的な業務を指すことが多いです。仕事の募集や必要な経験を述べるときは「岗位」がよく合います。
この単語が載っているページ
「岗位」に関連する単語
ほかに「役職」と訳せる単語
ほかに「職位」と訳せる単語
ほかに「職務」と訳せる単語
「雇用と仕事」の仲間の単語
「岗位」は英語では
- 「役職」 → post和英辞典で見る
- 「職務」 → dutyambassadorship和英辞典で見る
「岗位」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1