学院

「学院」の例文例文

「学院」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个学院很大，也很漂亮。

  この学院はとても大きく、またとても綺麗です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  经过努力，他终于考上了理想的艺术学院。

  努力の末、彼はついに念願の芸術学院に合格しました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了促进学科交叉与创新，该大学决定组建新的工程技术学院。

  学際的な融合とイノベーションを促進するため、その大学は新たな工学技術学院を設立することを決定しました。

• 日常会話

  你今天下午要去学院开会吗？

  今日の午後、学院へ会議に出席しに行くの？

「学院」の使い方使い方

• 在zài学xué院yuàn上shàng课kè

  学院で授業を受ける

  我在学院上课后回家。私は学院で授業を受けた後、家に帰る。

• 学xué院yuàn的de老lǎo师shī

  学院の先生

  学院的老师很喜欢唱歌。学院の先生は歌うのがとても好きだ。

「学院」とよく一緒に使う語

• 学院的学生　学院の学生
  （学生：学生）
• 学院的老师　学院の先生
  （老师：先生）
• 在学院上课　学院で授業を受ける
  （上课：授業を受ける）
• 艺术学院　芸術学院
  （艺术：芸術）
• 音乐学院　音楽学院
  （音乐：音楽）

「学院」の類義語との違い類義語との違い

学xué院yuàn: 専門分野に重点を置いて学生を教育する場
学xué校xiào: 教育を行う場所の総称

「学院」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ某mǒu一yì学xué科kē或huò技jì能néng的de教jiào学xué和hé研yán究jiū为wéi主zhǔ的de教jiào育yù机jī构gòu或huò部bù门mén，既jì可kě指zhǐ大dà学xué内nèi的de单dān位wèi，也yě可kě指zhǐ独dú立lì的de专zhuān门mén学xué校xiào。

「学院」のよくある間違い

• ✕ 学园

  ○ 学院

  専門分野の教育や研究を行う機関を表すときは「学院」といい、「学园」にはしません。