法

「法」の発音・読み方

ピンインfǎ

「法」の意味

「法」の例文

法のイラスト

「法」の形容詞形・派生語

「法」の例文例文

「法」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这个字有别的读法吗?

    この漢字には他の読み方がありますか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    他做菜很有自己的一套法。

    彼は料理を作るとき、自分なりのやり方をしっかり持っている。

  • 上級(HSK5〜6級)

    面对激烈的市场竞争,企业必须探索新的经营之法。

    激しい市場競争に直面し、企業は新たな経営のあり方を模索しなければならない。

  • 日常会話

    真拿你没法,快去吧。

    本当にあなたにはお手上げだよ、早く行きなさい。

「法」の意味ごとの使い方

  • やり方

    我想到了一个修风筝的法子。

    私は凧を直すやり方を思いつきました。

  • 手段

    我有个法让弟弟早点睡觉。

    弟を早く寝かせる手段がある。

ゲームで覚える・約 1 分

法 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「法」のコアイメージコアイメージ

問題解決や目的達成のための方針と具体手段

「法」の使い方使い方

「法」とよく一緒に使う語

  • 学习方法 学習方法
    (学习:勉強する)
  • 有效方法 効果的な方法
    (有效:有効)
  • 做法 やり方
    (做:する)
  • 手法 手法
    (手:手)

「法」の類義語との違い類義語との違い

法fǎ: 目的を達成するための方針や具体的な手段
方fāng法fǎ: 目的を達成するために採る手順ややり方
办bàn法fǎ: 困ったときに問題を処理するための実際的な手段
方fāng式shì: 物事の進め方や行い方の形式

「法」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì解jiě决jué问wèn题tí或huò完wán成chéng任rèn务wù的de策cè略lüè、手shǒu段duàn或huò方fāng式shì,既jì可ké以yǐ指zhǐ抽chōu象xiàng的de方fāng案àn也yě可ké以yǐ指zhǐ具jù体tǐ的de步bù骤zhòu。

「法」の語源語源

「法」は氵を意符、去を声符とする形声字で、古代には水の流れや基準を示す意味があり、そこから規範や手続き、やり方という意味が広がり、現代では「方法」「手段」の意で用いられる。

「法」のコラムコラム

  • 「没办法」「想办法」「换个法子」などの慣用表現は日常で頻出し、「没办法」は手段がないこと、「想办法」は手段を考えることを表し、口語では「办法」「法子」が用いられることが多い。

「法」のよくある間違い

  • ✕ 没方法

    ○ 没办法

    「どうしようもない」という意味で手段がないことを口語で言うときは「没办法」を使い、「没方法」とは言いません。

「法」のよくある質問

Q. 「法子」と「方法」はどう使い分けますか?
どちらも方法ややり方を表しますが、「法子」は話し言葉で、具体的な手段をくだけて言うときに使います。「方法」は話し言葉でも書き言葉でも使いやすく、学習方法のように広い意味のやり方にも使います。

この単語が載っているページ

「法」に関連する単語

ほかに「やり方」と訳せる単語

ほかに「手段」と訳せる単語

ほかに「方法」と訳せる単語

「進め方」の仲間の単語

発音が似ている単語

「法」は英語では

「法」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ