辣椒

「辣椒」の例文例文

「辣椒」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个辣椒太辣了。

  この唐辛子は辛すぎます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他在院子里种了几棵辣椒，长势非常不错。

  彼は庭で唐辛子を何本か育てており、とてもよく育っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  研究表明，适量摄入辣椒中的辣椒素有助于促进血液循环与新陈代謝。

  研究によると、唐辛子に含まれるカプサイシンを適量摂取することは、血行促進や新陳代謝の向上に役立つことが示されています。

• 日常会話

  老板，我的那份千万别放辣椒啊！

  店長、私のは絶対に唐辛子を入れないでくださいね！

「辣椒」の使い方使い方

• 红hóng辣là椒jiāo

  赤唐辛子

  妈妈买了两个红辣椒。母は赤唐辛子を2本買った。

• 新xīn鲜xiān的de辣là椒jiāo

  新鮮な唐辛子

  奶奶用新鲜的辣椒做菜。祖母は新鮮な唐辛子を使って料理をする。

• 切qiē辣là椒jiāo

  唐辛子を切る

  爸爸正在切辣椒。父は唐辛子を切っている。

• 辣là椒jiāo酱jiàng

  唐辛子ソース

  我不喜欢吃辣椒酱。私は唐辛子ソースを食べるのが好きではない。

「辣椒」とよく一緒に使う語

• 辣椒酱　唐辛子ソース
  （酱：ソース）
• 炒辣椒　唐辛子を炒める
  （炒：炒める）
• 辣椒粉　唐辛子の粉
  （粉：粉）
• 红辣椒　赤唐辛子
  （红：赤い）
• 青辣椒　青唐辛子
  （青：青い）
• 放辣椒　唐辛子を入れる
  （放：置く）
• 切辣椒　唐辛子を切る
  （切：切る）
• 吃辣椒　唐辛子を食べる
  （吃：食べる）

「辣椒」の類義語との違い類義語との違い

辣là椒jiāo: 小さい果実の香辛料で、少量でも料理の辛さを強める働きがある。
花huā椒jiāo: 四川料理などで用いられ、舌や唇にしびれるような麻味を与える香辛料の種子。
胡hú椒jiāo: 粒や粉で使われ、料理に香りとわずかな辛さを加える黒または白の種子。
青qīng椒jiāo: 緑色で甘みがあり辛みがほとんどないため、主に野菜として炒め物やサラダに使われるピーマンの一種。

「辣椒」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ可kě食shí用yòng的de辛xīn辣là果guǒ实shí，常cháng作zuò为wéi配pèi料liào或huò调tiáo味wèi料liào使shǐ用yòng，可kě鲜xiān食shí、干gàn制zhì或huò研yán磨mó成chéng粉fěn末mò以yǐ增zēng加jiā菜cài肴yáo的de辛xīn味wèi与yǔ色sè泽zé。

「辣椒」のよくある間違い

• ✕ 菜里放了很多花椒。

  ○ 菜里放了很多辣椒。

  唐辛子を料理に入れたことを言うときに花椒を使うと、唐辛子ではなく、しびれる味の香辛料を入れた意味になります。

• ✕ 我想买一些青椒。

  ○ 我想买一些辣椒。

  辛い唐辛子を買いたいときに青椒を使うと、通常は辛みの少ないピーマンを買いたい意味になります。