坐车

「坐车」の発音・読み方

ピンインzuò chē

「坐车」の意味

「坐车」の例文

明míng天tiān我wǒ要yào坐zuò车chē去qù学xué校xiào。

明日私は乗って学校へ行きます。

坐车のイラスト

「坐车」の反対語(対義語)

「坐车」の例文例文

他tā每měi天tiān坐zuò车chē上shàng班bān。

彼は毎日車で通勤します。

「坐车」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    从这里到火车站,坐车要十分钟。

    ここから駅まで、車に乗って10分かかります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    因为他容易晕车,所以长途旅行很少坐车。

    彼は車酔いしやすいため、長距離の移動ではめったに車に乗りません。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着市民环保意识的增强,越来越多人选择低碳出行,减少了私家车的使用,改为坐车或骑行。

    市民の環境意識の高まりに伴い、より多くの人々が低炭素な移動手段を選び、自家用車の利用を減らして公共交通機関の利用や自転車移動へと切り替えています。

  • 日常会話

    外面下大雨了,咱们还是坐车走吧,别走路了。

    外は大雨だから、歩かないで車に乗って行こうよ。

「坐车」の意味ごとの使い方

  • バスに乗る離合詞
  • 乗る離合詞
  • 乗車する離合詞

    请先坐车,再步行到公园。

    先に乗車して、それから歩いて公園へ行ってください。

  • 車で行く離合詞

ゲームで覚える・約 1 分

坐车 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「坐车」のコアイメージコアイメージ

座席に座って車や列車などで目的地まで移動する行為

「坐车」の使い方使い方

  • 坐zuò车chē上shàng班bān

    車で通勤する

    妈妈坐车上班时,发现忘了带钥匙。母は車で通勤中、鍵を持ってくるのを忘れたことに気づきました。

  • 坐zuò车chē回huí家jiā

    車で帰る

    放学后,我和妈妈坐车回家。放課後、私は母と車で帰ります。

  • 坐zuò车chē去qù学xué校xiào

    車で学校へ行く

    今天我们坐车去学校拿作业。今日は私たちは車で学校へ宿題を取りに行きます。

「坐车」とよく一緒に使う語

  • 坐车上班 車で通勤する
    (上班:出勤する)
  • 坐车回家 車で家に帰る
    (回家:帰宅する)
  • 坐车上学 車で学校に通う
    (上学:学校に行く)
  • 坐车出门 車に乗って出かける
    (出门:出かける)
  • 坐车旅游 車に乗って旅行する
    (旅游:旅行)

「坐车」の類義語との違い類義語との違い

坐zuò车chē: 座席に座ってバスや列車などの乗り物で目的地まで移動すること
乘chéng坐zuò: 座席に座って乗り物で目的地まで移動すること
乘chéng车chē: 車両に乗って目的地まで移動すること
坐zuò公gōng交jiāo: 公共バスに乗って移動すること
搭dā车chē: 誰かの車に相乗りして移動すること

「坐车」の中国語での定義中国語での定義

坐zuò车chē 指zhǐ作zuò为wéi乘chéng客kè坐zuò在zài交jiāo通tōng工gōng具jù上shàng,从cóng一yí地dì到dào另lìng一yí地dì移yí动dòng。

「坐车」の語源語源

「坐」は座ること、「车」は乗り物を指し、二つが結びついて車内に座って移動する意味になった語である。古くは車馬に当てはまり、現代はバス・地鉄・火車・自家用車など幅広な乗客行為に使われる。

「坐车」のコラムコラム

  • あいまいな場合は具体的な手段を続けて伝えると誤解を避けやすく、例えば「坐公交」「坐地铁」「坐出租车」のように言うと相手にどの交通手段を使うか明確になる。

「坐车」のよくある間違い

  • ✕ 做车去学校

    ○ 坐车去学校

    車などに乗って移動する意味では「坐」を使い、「做」は作る・するの意味なので「做车」とは書きません。

「坐车」のよくある質問

Q. 「坐车」は自分で車を運転するときにも使えますか?
「坐车」は運転せず、乗客として車やバスなどに乗るときに使います。自分で運転するなら「开车」と言います。

「坐车」に関連する単語

ほかに「乗る」と訳せる単語

「交通」の仲間の単語

「乗り物での移動」の仲間の単語

「坐车」は英語では

「坐车」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ