条

「条」の例文例文

「条」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我喜欢蓝白相间的条纹毛衣。

  私は青と白の縞模様のセーターが好きです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这块布料上的细条纹看起来非常精致。

  この生地の細いストライプ柄はとても上品に見えます。

• 上級（HSK5〜6級）

  今年的夏季新品以经典的彩色细条为主要设计元素。

  今年の夏の新作は、定番のカラフルなストライプを主要なデザイン要素としています。

• 日常会話

  你看，那条带竖条的裤子特别显腿长。

  見て、あの縦縞のパンツ、すごく足が長く見えるよ。

「条」の意味ごとの使い方

• 本

  桌上有一条长绳。

  机の上に長いロープが1本あります。

「条」の使い方使い方

• 条tiáo纹wén

  縞

  斑马身上有黑白条纹。シマウマの体には白黒の縞模様があります。

• 条tiáo纹wén领lǐng带dài

  縞のネクタイ

  课本上画着红色条纹领带。教科書には赤い縞のネクタイが描かれています。

「条」とよく一緒に使う語

• 条纹领带　縞のネクタイ
  （领带：ネクタイ）
• 条纹衬衫　縞のシャツ
  （衬衫：シャツ）
• 条纹衣服　縞模様の服
  （衣服：服）
• 黑白条纹　白黒の縞模様
  （黑白：白黒）

「条」の類義語との違い類義語との違い

条tiáo: 布や表面に縦や横に走る細長い帯状の模様
条tiáo纹wén: 布などに現れる縦や横に並んだ細長い線の模様
花huā纹wén: 飾りとして表面に現れる模様や柄
线xiàn: 細く一本で続く線

「条」の中国語での定義中国語での定義

狭xiá长cháng的de带dài状zhuàng部bù分fèn或huò图tú案àn，指zhǐ布bù料liào、皮pí毛máo等děng表biǎo面miàn上shàng呈chéng线xiàn状zhuàng延yán伸shēn的de纹wén理lǐ或huò标biāo记jì。

「条」のよくある間違い

• ✕ 一条纹

  ○ 一条条纹

  「条纹」の一本を数える場合は、「条纹」の前に量詞の「条」を置くため「一条条纹」と言います。