元素

「元素」の例文例文

「元素」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  金是一种常见的元素。

  金はよく見られる元素の一つです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这本书里加入了很多科幻元素，非常受年轻人欢迎。

  この本には多くのSF要素が取り入れられており、若者にとても人気があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  设计师巧妙地将中国传统文化元素融入到现代建筑风格之中。

  デザイナーは中国の伝統文化の要素を現代の建築様式に見事に融合させました。

• 日常会話

  这件衣服要是少了点复古元素，就没那么好看了。

  この服、レトロな要素が少し欠けていたら、そこまでおしゃれには見えなかったよね。

「元素」の意味ごとの使い方

• 要素

  团队合作是比赛成功的重要元素。

  チームワークは試合の成功にとって重要な要素だ。

• 成分

  水是人体的重要元素之一。

  水は人体の重要な成分の一つだ。

「元素」の使い方使い方

• 化huà学xué元yuán素sù

  化学元素

  水是由化学元素组成的。水は化学元素からできている。

• 微wēi量liàng元yuán素sù

  微量元素

  人体需要多种微量元素。人体にはさまざまな微量元素が必要だ。

• 元yuán素sù周zhōu期qī表biǎo

  元素の周期表

  考试前我又看了一遍元素周期表。試験前に、私はもう一度周期表を見た。

「元素」とよく一緒に使う語

• 金属元素　金属元素
  （金属：金属）
• 非金属元素　非金属元素
  （非金属：非金属）
• 元素符号　元素記号
  （符号：記号）

「元素」の類義語との違い類義語との違い

元yuán素sù: 化学的に区別される、物質を構成する基本的で独立した種類の一つ（例：氢や氧）
要yào素sù: 物事を構成する基本的な部分や側面を表す語で、抽象的な場面で広く使われる。
成chéng分fèn: ある物や混合物を作る内部の構成部分や含有物質を表す。
原yuán子zi: 物質を構成する微小な粒子で、化学的性質に関わる最小単位ととらえられる。

「元素」の中国語での定義中国語での定義

构gòu成chéng事shì物wù的de基jī本běn单dān元yuán或huò成chéng分fèn；在zài化huà学xué中zhōng专zhuān指zhǐ由yóu同tóng种zhǒng原yuán子zi构gòu成chéng并bìng具jù有yǒu一yí定dìng化huà学xué性xìng质zhì的dì物wù质zhì。

「元素」のよくある間違い

• ✕ 蛋糕的元素包括面粉和鸡蛋

  ○ 蛋糕的成分包括面粉和鸡蛋

  元素は水素や酸素のような化学元素を指すため、ケーキの材料には成分を使います。