脚

「脚」の例文例文

「脚」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  走了很多路，我的脚有点儿疼。

  たくさん歩いたので、足が少し痛いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  打篮球的时候不小心把脚扭伤了，需要休息几天。

  バスケットボールをしている時に誤って足を捻挫してしまったので、数日休む必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  无论遇到多大的困难，企业都要立足现实，一步一个脚印地向前发展。

  どんなに大きな困難に直面しても、企業は現実に立脚し、一歩一歩着実に前進していかなければならない。

• 日常会話

  你快把脚抬一下，我把地上的碎玻璃扫干净。

  床のガラスの破片を掃くから、ちょっと足を上げて。

「脚」の使い方使い方

• 脚jiǎo下xià

  足元

  阳光下，我脚下的影子变长了。日なたで、私の足元の影が長くなった。

• 脚jiǎo麻má

  足がしびれる

  鞋子太紧，我的脚麻了。靴がきつくて、足がしびれた。

「脚」とよく一緒に使う語

• 脚步　足取り
  （步：歩）
• 脚下　足元
  （下：下）
• 脚痛　足が痛い
  （痛：痛い）
• 脚麻　足がしびれる
  （麻：しびれる）
• 脚底　足の裏
  （底：底）
• 脚印　足跡
  （印：印刷する）

「脚」の類義語との違い類義語との違い

脚jiǎo: かかとからつま先までの、歩いたり立ったりするときに体重を受ける部分
腿tuǐ: 太ももやふくらはぎなどを含む、股から足首までの長い部分

「脚」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú站zhàn立lì和hé行xíng走zǒu的de足zú部bù，主zhǔ要yào指zhǐ足zú的de末mò端duān部bù分fèn，但dàn在zài口kóu语yǔ中zhōng有yǒu时shí也yě泛fàn指zhǐ下xià肢zhī。

「脚」のよくある間違い

• ✕ 小心，足下有水。

  ○ 小心，脚下有水。

  現代中国語で足元を表すときは「脚下」と書き、「足下」はこの意味の表記には使いません。