「快」の例文例文
「快」の学習データ
モチタンで学習した 222 人の結果
99.2%意味を選ぶ問題の正答率
98.1%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「快」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
你吃得太快了。
食べるのが速すぎますよ。
- 初中級（HSK3〜4級）
虽然时间过得很快，但我们学到了很多东西。
時間はあっという間に過ぎましたが、私たちは多くのことを学びました。
- 上級（HSK5〜6級）
面对日新月异的技术变革，企业必须做出更快的反应以保持竞争优势。
目まぐるしい技術革新に直面し、企業は競争優位を維持するためにより迅速な対応を迫られている。
- 日常会話
别着急，动作稍微快一点儿就行。
焦らなくていいよ、少し手際を速くすれば大丈夫だから。
「快」の意味ごとの使い方
- すぐに
饭快好了。
ご飯はもうすぐできます。
- 急いで
快走，老师要来了！
急いで、先生が来ます！
ゲームで覚える・約 1 分
快 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「快」のコアイメージコアイメージ
短い時間で動作や出来事が進み完了する状態。
「快」の使い方使い方
「快」とよく一緒に使う語
「快」の類義語との違い類義語との違い
快: 短い時間で動作や出来事が進み終わる速さを表す形容詞
慢: 動作や進みが長い時間かかることを表す形容詞
「快」の中国語での定義中国語での定義
「快」の語源語源
「快」は形声字で、左の忄が感情や状態を示し、右の夬が音符で古義に『迅速・断つ』の含意を持ち、合わせて動作の速さや出来事の即時性を表すようになった。
「快」のコラムコラム
- 形容詞としては『这辆车开得很快』のように『很+快』や「得」構文で速度を表し、副詞としては『快来』『快点』のように動作の前に置いて『すぐに・急いで』の意味になる点に注意する。
「快」のよくある間違い
✕ 这辆车开很快
○ 这辆车开得很快
車が速く走ることを表すときは、开の後ろに得を置きます。
✕ 他跑很快
○ 他跑得很快
彼が速く走ることを表すときは、跑の後ろに得を置きます。
「快」のよくある質問
Q. 「快」はいつも「很快」の形にする必要がありますか？
必要はありません。「这辆车很快」のように「很快」と言うことが多いですが、比べる相手があるときは「这辆车比那辆车快」のように「快」だけでも使います。
Q. 「快」は「速い」以外に「すぐに」「急いで」という意味でも使えますか？
使えます。動作の前に置く「快来」「快点」は「すぐに来て」「急いで」という意味になります。速さを表す「这辆车很快」とは使う位置と意味が異なります。
Q. 「快要」と「快」はどう違いますか？
「快要」は、ある出来事が近いうちに起こることを表します。「快要下雨了」は「もうすぐ雨が降る」という意味になります。単に動作や移動の速さを表すときは「快」を使います。
この単語が載っているページ
「快」に関連する単語
ほかに「すぐに」と訳せる単語
ほかに「急いで」と訳せる単語
ほかに「速い」と訳せる単語
「動きの速さ」の仲間の単語
「すぐの動きと変化」の仲間の単語
発音が似ている単語
「快」は英語では
「快」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1