的

「的」の例文例文

「的」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天的天气真好。

  今日の天気は本当に良いですね。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们应该认真听取大家的意见。

  私たちは皆の意見を真剣に聞くべきです。

• 上級（HSK5〜6級）

  持续的技术创新是企业保持竞争优势的关键所在。

  持続的な技術革新こそが、企業が競争優位を維持するための鍵です。

• 日常会話

  这件衣服不是我的，是小李的。

  この服は私のではないよ、李さんのだよ。

「的」の使い方使い方

• 我wǒ的de书shū

  私の本

  我的书被弟弟拿走了。私の本を弟が持っていきました。

• 你nǐ的de名míng字zì

  あなたの名前

  你的名字在这本书里。あなたの名前はこの本の中にあります。

• 他tā的de家jiā

  彼の家

  他的家在学校旁边。彼の家は学校の隣にあります。

「的」とよく一緒に使う語

• 中国的菜　中国料理
  （菜：料理）
• 附近的饭店　近くのレストラン
  （饭店：レストラン）
• 今天的课　今日の授業
  （课：授業）
• 春天的风　春の風
  （风：風）
• 红的苹果　赤いりんご
  （苹果：りんご）
• 热的牛奶　温かい牛乳
  （牛奶：牛乳）

「的」の類義語との違い類義語との違い

的de: 前の語と後ろの語をつなぎ、所有や性質・種類を示す助詞
得dé: 動詞の後に置き、動作の程度や結果を示す補語をつなぐ助詞
地dì: 形容詞や副詞の後につき、動作の様子や方法を示す語句を動詞に結びつける助詞
了le: 動詞や文末に置き、動作の完了や状態の変化を示す助詞
着zhe: 動詞の後につき、動作の継続や存在する状態を示す助詞

「的」の中国語での定義中国語での定義

作zuò为wéi连lián接jiē成chéng分fèn的de结jié构gòu助zhù词cí，用yòng来lái标biāo示shì所suó属shǔ或huò修xiū饰shì，使shǐ前qián项xiàng作zuò为wéi定dìng语yǔ或huò名míng词cí性xìng成chéng分fèn限xiàn制zhì或huò说shuō明míng后hòu项xiàng，常cháng见jiàn于yú“我wǒ的de书shū”“红hóng色sè的de衣yī服fú”“我wǒ写xiě的de”。

「的」のよくある間違い

• ✕ 我写书

  ○ 我写的书

  動作を表す節が後ろの名詞を説明するときは動詞の後に的を置くので、我写书は「私が本を書く」という意味になり、「私が書いた本」を表しません。