常见

「常见」の例文例文

「常见」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这只猫在公园里很常见。

  この猫は公園でよく見かけます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  感冒是冬天的常见病，大家要多喝热水。

  風邪は冬のよくある病気ですので、みなさん温かいお湯をたくさん飲んでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  网络安全漏洞已成为现代企业面临的最常见风险之一。

  ネットワークセキュリティの脆弱性は、現代企業が直面する最も一般的なリスクの一つとなっている。

• 日常会話

  别太难过，这种事在职场上太常见了。

  そんなに落ち込まないで、職場では本当によくあることだよ。

「常见」の意味ごとの使い方

• 普通

  下雨天带伞很常见。

  雨の日に傘を持つのは普通です。

「常见」の使い方使い方

• 很hěn常cháng见jiàn

  よくある

  这种情况很常见。このようなことはよくあります。

• 常cháng见jiàn问wèn题tí

  よくある問題

  坐公交车时的常见问题是没有零钱。バスに乗るときのよくある問題は、小銭がないことです。

• 常cháng见jiàn错cuò误wù

  よくある間違い

  出门前忘记关灯是一个常见错误。出かける前に電気を消し忘れるのは、よくある間違いです。

「常见」とよく一緒に使う語

• 常见问题　よくある問題
  （问题：問題）
• 常见错误　よくある間違い
  （错误：誤り）
• 常见现象　よくある現象
  （现象：現象）
• 常见做法　よくあるやり方
  （做法：やり方）
• 常见病　よくある病気
  （病：病気）
• 常见名字　よくある名前
  （名字：名前）

「常见」の類義語との違い類義語との違い

常cháng见jiàn: 頻繁に見られたり起こったりして、見慣れている様子を表す形容詞。
普pǔ通tōng: 特別でなく、平均的で目立たない様子を表す形容詞。
一yì般bān: 多くの場合に当てはまり、広く当たり前と受け止められる様子を表す形容詞。

「常见」の中国語での定義中国語での定義

常cháng常cháng出chū现xiàn或huò容róng易yì遇yù到dào的de情qíng况kuàng或huò事shì物wù。

「常见」のよくある間違い

• ✕ 常見

  ○ 常见

  中国語の簡体字では「见」と書き、日本語の漢字の「見」は使いません。