外国

「外国」の発音・読み方

ピンインwài guó

「外国」の意味

「外国」の例文

她tā在zài外wài国guó工gōng作zuò。

彼女は外国で働いている。

外国のイラスト

「外国」の派生語

「外国」の反対語(対義語)

「外国」の例文例文

她tā从cóng外wài国guó来lái。

彼女は外国から来ました。

「外国」の学習データ

モチタンで学習した 45 人の結果

98.8%意味を選ぶ問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「外国」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我没去过外国。

    私は外国へ行ったことがありません。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    为了去外国留学,他每天都在努力学习外语。

    外国へ留学するために、彼は毎日一生懸命外国語を勉強しています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着全球化的发展,越来越多的本土企业开始开拓外国市场。

    グローバル化の進展に伴い、ますます多くの国内企業が外国市場の開拓を始めている。

  • 日常会話

    你寄往外国的那个包裹收到了吗?

    外国に送ったあの小包、もう届いた?

「外国」の意味ごとの使い方

  • 海外

    我喜欢外国的电影。

    私は海外の映画が好きです。

ゲームで覚える・約 1 分

外国 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「外国」のコアイメージコアイメージ

自分の国の外にある別の主権国家や地域

「外国」の使い方使い方

  • 外wài国guó人rén

    外国人

    我想认识外国人。私は外国人と知り合いになりたいです。

  • 去qù外wài国guó

    外国へ行く

    爸爸明年去外国。父は来年、外国へ行きます。

  • 从cóng外wài国guó来lái

    外国から来る

    老师从外国来教我们汉语。先生は外国から来て、私たちに中国語を教えます。

「外国」とよく一緒に使う語

  • 外国人 外国人
    (人:人)
  • 外国朋友 外国人の友達
    (朋友:友達)
  • 外国游客 外国人観光客
    (游客:観光客)
  • 外国留学生 外国人留学生
    (留学生:留学生)
  • 外国公司 外国の会社
    (公司:会社)
  • 从外国来 外国から来る
    (来:来る)
  • 去外国 外国へ行く
    (去:行く)

「外国」の類義語との違い類義語との違い

外wài国guó: 自分の国の外にある国や地域
国guó外wài: 自国の外にある地域
他tā国guó: 自国とは別の国
海hǎi外wài: 海を越えた外国の地域

「外国」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài自zì己jǐ国guó家jiā之zhī外wài的de其qí他tā国guó家jiā或huò地dì区qū。

「外国」の語源語源

「外」は外側や外部を示し、「国」は囲まれた領域や主権を表す字で、二つが合わさって「自分の国の外にある別の国家」を指す語になった。

「外国」のコラムコラム

  • 日常会話では『外国』と『海外』がほぼ同じ場面で使われるが、海外は海を越えた場所を強調する場合が多く、文脈で使い分けられる。

「外国」のよくある間違い

  • ✕ 国外人

    ○ 外国人

    外国の人や外国籍の人を表す中国語は「外国人」で、「国外人」は通常この意味では使いません。

「外国」のよくある質問

Q. 「外国」と「海外」は同じ意味ですか?
近い意味で使えますが、完全に同じではありません。「外国」は自国以外の国や地域を指し、「海外」は海を越えた場所を強調しやすいです。
Q. 「外国」は国だけを指しますか?
国だけではありません。自分の国の外にある地域も指せますが、実際にどの地域を指すかは文脈で決まります。

この単語が載っているページ

「外国」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「海外」と訳せる単語

「国家と地域」の仲間の単語

「外国」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ