目的地

「目的地」の例文例文

「目的地」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的目的地是学校。

  私の目的地は学校です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  路上有点儿堵车，估计还要半个小时才能到目的地。

  道が少し渋滞しているので、目的地に着くまであと30分ほどかかる見込みです。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了确保救灾物资准时送达目的地，运输部门制定了详细的应急路线方案。

  救援物資を時間通りに目的地へ届けることを確実にするため、輸送部門は詳細な緊急ルート案を策定した。

• 日常会話

  师傅，麻烦您，到了目的地叫我一声。

  運転手さん、すみませんが目的地に着いたら声をかけてください。

「目的地」の意味ごとの使い方

• 行き先

  请告诉我这辆公交车的目的地。

  このバスの行き先を教えてください。

「目的地」の使い方使い方

• 导dǎo航háng到dào目mù的dì地dì

  目的地まで案内する

  手机导航带我们到目的地。スマートフォンのナビが私たちを目的地まで案内してくれます。

• 设shè为wèi目mù的dì地dì

  〜を目的地に設定する

  爸爸把电影院设为目的地，带我去看电影。父は映画館を目的地に設定し、私を映画に連れて行きます。

• 抵dǐ达dá目mù的dì地dì

  目的地に到着する

  我们抵达目的地后，就给妈妈打电话。私たちは目的地に到着した後、すぐに母に電話します。

「目的地」とよく一緒に使う語

• 选择目的地　目的地を選ぶ
  （选择：選ぶ）
• 确认目的地　目的地を確認する
  （确认：確認する）
• 更改目的地　目的地を変更する
  （更改：変更する）
• 寻找目的地　目的地を探す
  （寻找：探す）
• 接近目的地　目的地に近づく
  （接近：近づく）
• 最终目的地　最終目的地
  （最终：結局）
• 离开目的地　目的地を離れる
  （离开：去る）

「目的地」の類義語との違い類義語との違い

目mù的dì地dì: 行程の目標として定め、到着を意図した具体的な場所。
目mù的dì: 行為や計画の目標や意図。
目mù标biāo: 達成したい具体的な目標。
去qù处chù: 人が行く場所や行き先。

「目的地」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ计jì划huà中zhōng要yào到dào达dá的de那nà个ge具jù体tǐ地dì点diǎn。

「目的地」のよくある間違い

• ✕ 他把机场设为目的。

  ○ 他把机场设为目的地。

  到着する具体的な場所を表すときは「目的」ではなく「目的地」を使います。

• ✕ 我们马上就到目的了。

  ○ 我们马上就到目的地了。

  向かって到着する場所を表すときは「目的」ではなく「目的地」を使います。