元

「元」の発音・読み方

ピンインyuán

「元」の意味

「元」の例文

我wǒ有yǒu五wǔ十shí元yuán。

私は五十元持っています。

元のイラスト

「元」の例文例文

这zhè本běn书shū五wǔ元yuán。

この本は5元です。

「元」の学習データ

モチタンで学習した 116 人の結果

99.7%意味を選ぶ問題の正答率
95%つづり(書き取り)問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間(中央値)

「元」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这个苹果三元。

    このリンゴは3元です。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我们在超市一共花了一百多元。

    私たちはスーパーで合計100元余り使いました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该项目预计将吸引数亿元的民间投资,有力推动当地经济发展。

    当プロジェクトは数億元の民間投資を呼び込み、現地経済の発展を力強く後押しすると見込まれています。

  • 日常会話

    老板,算一下,一共多少元?

    店長、お会計をお願いします。全部で何元ですか?

「元」の意味ごとの使い方

  • 人民元

    我把十元人民币放进存钱罐。

    私は10人民元を貯金箱に入れました。

ゲームで覚える・約 1 分

元 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「元」のコアイメージコアイメージ

買い物や支払いで金額のまとまりを示す基準となる通貨単位

「元」の使い方使い方

  • 两liǎng元yuán

    2元

    这支铅笔两元。この鉛筆は2元です。

  • 五wǔ元yuán

    5元

    我用五元买了一个面包。私は5元でパンを1つ買いました。

「元」の類義語との違い類義語との違い

元yuán: 中国の通貨の基本単位で、支払い時の金額を数える基準になる単位
钱qián: 広く使われる『お金』の呼び方で、通貨全般を指す
块kuài: 日常会話で使われる口語的な金額の単位
角jiǎo: 小額の支払いに使う通貨の単位で、1元の十分の一にあたる
毛máo: 1角を指す口語表現で、小さな金額を表す

「元」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì人rén民mín币bì的de货huò币bì计jì价jià单dān位wèi,用yòng来lái标biāo示shì金jīn额é,1元yuán=10角jiǎo=100分fēn。

「元」の語源語源

漢字「元」は本来「起点・根本」を示す語で、近代に銀貨の単位(圓/圆、銀元)として用いられたことから通貨単位として定着し、現在は人民元の基本単位となった。

「元」のコラムコラム

  • 会話では1元を「块」、1角を「毛」と呼ぶのが普通で、整数の価格では「元」を言わずに「块」を使うことが多く、記号¥は文脈で元か円か異なる点に注意される。

「元」のよくある間違い

  • ✕ 五十块元

    ○ 五十元

    「块」と「元」はどちらも金額の単位ですので、同じ金額に続けて重ねません。

「元」のよくある質問

Q. 「元」と「块」はどう使い分けるのですか?
どちらも中国のお金の単位で、金額は同じですが、「元」は書き言葉や改まった場面で使い、「块」は会話でよく使います。例えば「五十元」と「五十块」はどちらも50元を表します。
Q. 「2元」は「二元」と「两元」のどちらを使うのですか?
どちらも使えますが、金額を数える会話では「两元」が自然で、「二元」は書き言葉や単位をはっきり示す場面でも使います。数字の2を表す「二」と、数量をまとめて数える「两」の使い分けによります。

この単語が載っているページ

「元」に関連する単語

ほかに「人民元」と訳せる単語

ほかに「元」と訳せる単語

「お金」の仲間の単語

発音が似ている単語

「元」は英語では

「元」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ