剧院

「剧院」の例文例文

「剧院」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个剧院很大。

  この劇場はとても大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我家离市中心的剧院不太远。

  私の家は市中心部にある劇場からそれほど遠くありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  这座历史悠久的古典剧院，经过全面修缮后再次向公众开放。

  歴史あるこの古典劇場は、全面的な改修を経て再び一般に公開されました。

• 日常会話

  一会儿直接在剧院门口见吧。

  あとで劇場の入り口前で直接待ち合わせしよう。

「剧院」の使い方使い方

• 订dìng剧jù院yuàn门mén票piào

  劇場のチケットを予約する

  我们提前订剧院门票。私たちは早めに劇場のチケットを予約する。

• 剧jù院yuàn的de座zuò位wèi

  劇場の座席

  剧院的座位很舒服。劇場の座席はとても座り心地がいい。

• 参cān观guān剧jù院yuàn

  劇場を見学する

  爸爸带我参观剧院，我第一次看见后台。父に劇場を見学に連れて行ってもらい、初めて舞台裏を見た。

「剧院」とよく一緒に使う語

• 订剧院门票　劇場のチケットを予約する
  （门票：入場券）
• 剧院的座位　劇場の座席
  （座位：座席）
• 参观剧院　劇場を見学する
  （参观：見学する）
• 剧院演出　劇場公演
  （演出：公演）
• 剧院入口　劇場の入口
  （入口：入口）

「剧院」の類義語との違い類義語との違い

剧jù院yuàn: 舞台を備え、観客が座って俳優や演奏者による生の上演を鑑賞する屋内の会場。
电diàn影yǐng院yuàn: 映画をスクリーンに映して観客が座って鑑賞する屋内の施設。
剧jù场chǎng: 演劇やダンスなど舞台芸術の上演が行われる、舞台と客席を備えた会場。
舞wǔ台tái: 俳優や演奏者が立って演技や演奏を行う場所。

「剧院」の中国語での定義中国語での定義

专zhuān门mén用yòng于yú上shàng演yǎn话huà剧jù、歌gē剧jù、舞wú蹈dǎo、音yīn乐yuè会huì等děng现xiàn场chǎng舞wǔ台tái表biáo演yǎn的de建jiàn筑zhù或huò场cháng所suǒ，通tōng常cháng设shè有yǒu舞wǔ台tái、后hòu台tái和hé供gōng观guān众zhòng就jiù座zuò的de观guān众zhòng席xí。

「剧院」のよくある間違い

• ✕ 一剧院

  ○ 一座剧院

  数えるときは、建物や施設を表す剧院の前に量詞の座を置きます。

• ✕ 他们剧院看话剧

  ○ 他们在剧院看话剧

  剧院を場所として、そこで演劇を見ることを表すときは前に在を置きます。