「说」の例文例文
「说」の学習データ
モチタンで学習した 996 人の結果
98.5%意味を選ぶ問題の正答率
84.6%つづり（書き取り）問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間（中央値）
「说」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
请慢一点儿说。
もう少しゆっくり話してください。
- 初中級（HSK3〜4級）
经理让我把会议的安排跟大家都说一下。
部長から会議の予定を皆に伝えておくよう言われました。
- 上級（HSK5〜6級）
专家在发布会上说，新技术的大规模应用将有效推动绿色低碳转型。
専門家は記者会見で、新技術の大規模な導入がグリーン・低炭素への転換を効果的に促すだろうと述べた。
- 日常会話
你可算说到点子上了！
まさに要点を突いたことを言ってくれたね！
「说」の意味ごとの使い方
- 話す
我每天和朋友说中文。
私は毎日友達と中国語を話します。
- 伝える
请你把这个消息说给老师听。
この知らせを先生に伝えてください。
ゲームで覚える・約 1 分
说 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「说」のコアイメージコアイメージ
口から言葉を出して相手に情報や意見を伝える行為。
「说」の使い方使い方
「说」とよく一緒に使う語
「说」の類義語との違い類義語との違い
说: 口から言葉を出して相手に情報や意見を伝える。
告诉: ある事実や情報を相手に伝えて知らせる。
讲: 内容や理由を詳しく説明して伝える。
说话: 口を使って言葉を話し、意思や気持ちを伝える。
「说」の中国語での定義中国語での定義
「说」の語源語源
『说』は旧字『說』の簡体字で、『言』と音符『兑』から成る形声字で、話して伝える意を表す。
「说」のコラムコラム
- 日常会話では『说』が最も一般的に使われ、『告诉』は知らせる、『讲』は詳しく説明する場面で使い分けられるため、場面ごとの違いを押さえておくと誤用を減らせる。
「说」のよくある間違い
✕ 说话中文
○ 说中文
「说」に言語名を続けて「中国語を話す」と言うときは「说中文」とし、「说话中文」とは言いません。
✕ 我说他一件事
○ 我跟他说一件事
「说」で相手にある事を伝えるときは、相手の前に「跟」や「对」を置き、「我说他一件事」とは言いません。
「说」のよくある質問
Q. 「说」と「说话」はどう使い分けますか？
「说」は内容や言ったことに焦点を置き、「说话」は話すという行為そのものに焦点を置きます。「说中文」のように言語名を続けるときや、「他说他不去了」のように内容を続けるときは「说」を使います。
Q. 「说」の後ろに人を置いて「人に言う」と表せますか？
相手を表すときは、ふつう「跟」や「对」を使って「跟他说」「对他说」とします。「说」の後ろに人を直接置く形は、標準的な「人に言う」という意味では使いません。
Q. 「妈妈刚才说了什么？」の「了」はなぜ必要ですか？
ここでは、さっき発言したという出来事を表すために「了」を使います。「说了什么」は言った内容をたずねる形ですが、習慣や今後の発言を表す文では、意味に応じて「了」を使わないこともあります。
「说」をもっと知る
この単語が載っているページ
「说」に関連する単語
ほかに「伝える」と訳せる単語
ほかに「言う」と訳せる単語
ほかに「話す」と訳せる単語
「発信と伝達」の仲間の単語
「说」は英語では
「说」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1