电脑

「电脑」の発音・読み方

ピンインdiàn nǎo

「电脑」の意味

「电脑」の例文

你nǐ每měi天tiān用yòng电diàn脑nǎo工gōng作zuò吗ma?

あなたは毎日パソコンで仕事をしますか?

电脑のイラスト

「电脑」の派生語

「电脑」の例文例文

我wǒ用yòng电diàn脑nǎo查chá资zī料liào。

私はパソコンで資料を調べます。

「电脑」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 64 人の結果

100%意味を選ぶ問題の正答率
91.2%つづり(書き取り)問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「电脑」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    桌子上有两台电脑。

    机の上にパソコンが2台あります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我的电脑突然死机了,刚才写的文件还没保存。

    私のパソコンが急にフリーズしてしまい、さっき書いていたファイルがまだ保存されていません。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着人工智能技术的飞速发展,平板与电脑之间的界限正变得越来越模糊。

    人工知能技術の急速な発展に伴い、タブレットとパソコンの境界はますます曖昧になってきています。

  • 日常会話

    你借我用一下电脑行吗?我的充电器落在家里了。

    ちょっとパソコン貸してもらってもいい?充電器を家に忘れてきちゃって。

ゲームで覚える・約 1 分

电脑 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「电脑」のコアイメージコアイメージ

情報を計算し保存して画面に示す、電子的な「頭脳」のような装置

「电脑」の使い方使い方

  • 用yòng电diàn脑nǎo

    パソコンを使う

    妹妹用电脑画画。妹はパソコンを使って絵を描きます。

  • 开kāi电diàn脑nǎo

    パソコンをつける

    请先开电脑再上课。先にパソコンをつけてから授業を始めてください。

  • 买mǎi电diàn脑nǎo

    パソコンを買う

    爸爸给我买了一台电脑。父は私にパソコンを1台買ってくれました。

「电脑」とよく一緒に使う語

  • 开电脑 パソコンをつける
    (开:開ける)
  • 买电脑 パソコンを買う
    (买:買う)
  • 修电脑 パソコンを修理する
    (修:直す)
  • 笔记本电脑 ノートパソコン
    (笔记本:ノート)
  • 电脑游戏 パソコンゲーム
    (游戏:ゲーム)
  • 电脑屏幕 パソコンの画面
    (屏幕:画面)

「电脑」の類義語との違い類義語との違い

电diàn脑nǎo: 情報を計算して保存し、画面に表示する電子的な装置。
计jì算suàn机jī: 数やデータを計算して処理するための電子装置。
笔bǐ记jì本běn电diàn脑nǎo: 携帯できるように作られたノート型の电脑の正式名称。
台tái式shì机jī: 机の上に置いて使う大きめで据え置きの电脑。

「电脑」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò电diàn子zi手shǒu段duàn进jìn行xíng计jì算suàn、存cún储chǔ和hé显xiǎn示shì信xìn息xī的de机jī器qì,日rì常cháng多duō指zhǐ个gè人rén使shǐ用yòng的de台tái式shì或huò笔bǐ记jì本běn电diàn脑nǎo。

「电脑」の語源語源

20世紀に英語の'computer'や'electronic brain'を訳す語として作られ、『电』は電気、『脑』は処理能力を表す比喩として結びついた

「电脑」のコラムコラム

  • 中国語では『笔记本电脑』を『笔记本』と略すことが多く、文脈で台式かノートかを判断する必要がある

「电脑」のよくある間違い

  • ✕ 我每天电脑工作吗?

    ○ 我每天用电脑工作吗?

    电脑を手段として仕事をする時は、動作の前に用を置いて用电脑とします。

「电脑」のよくある質問

Q. 电脑はノートパソコンだけを指すのですか?
电脑はノートパソコンに限らず、ふつうは個人用のデスクトップパソコンも含みます。ノート型だと明確に言う時は笔记本电脑、机の上に置く型だと明確に言う時は台式机を使います。
Q. 电脑と计算机はどう使い分けるのですか?
どちらもコンピューターを表します。电脑は日常会話で個人用パソコンを指す時によく使い、计算机は機械や計算処理を広く指す言い方で、説明文や正式な場面でも使います。
Q. 电脑の前に用を置くのはなぜですか?电脑だけでは使えないのですか?
电脑だけでも「パソコン」という名詞として使えますが、「パソコンを使って仕事をする」のように手段を表す時は用电脑とします。用电脑工作は「パソコンを使って仕事をする」という意味になります。

この単語が載っているページ

「电脑」に関連する単語

ほかに「パソコン」と訳せる単語

「情報機器」の仲間の単語

「电脑」は英語では

「电脑」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ