栏

「栏」の例文例文

「栏」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  请看第一栏。

  1列目を見てください。

• 初中級（HSK3〜4級）

  你忘记在备注栏写上电话号码了。

  備考欄に電話番号を書き忘れていますよ。

• 上級（HSK5〜6級）

  该报社在周末版开辟了一个专栏，专门探讨现代社会心理问题。

  その新聞社は週末版にコラム欄を新設し、現代の社会心理問題を専門に取り上げている。

• 日常会話

  地址栏空着没关系，填好其他部分就行。

  住所の欄は空欄のままで大丈夫、他の部分を記入してくれればいいよ。

「栏」の使い方使い方

• 表biǎo格gé内nèi的de栏lán

  表の欄

  这张表格内的栏分得很清楚。この表の欄は、はっきり分かれています。

• 网wǎng页yè的de评píng论lùn栏lán

  ウェブページのコメント欄

  我在网页的评论栏里看到了很多留言。ウェブページのコメント欄でたくさんの書き込みを見ました。

• 广guǎng告gào栏lán

  広告欄

  这家报纸的广告栏很受欢迎。この新聞の広告欄はとても人気があります。

「栏」とよく一緒に使う語

• 表格内的栏　表の欄
  （表格：フォーム）
• 地址栏　アドレス欄
  （地址：住所）
• 搜索栏　検索欄
  （搜索：検索する）
• 评论栏　コメント欄
  （评论：コメント）
• 广告栏　広告欄
  （广告：広告）
• 标题栏　タイトル欄
  （标题：題名）

「栏」の類義語との違い類義語との違い

栏lán: 表やフォームの中で情報を記入・表示するために区切られた細長い部分
列liè: データや項目が縦方向に並ぶ表の一列
单dān元yuán格gé: スプレッドシートなどで一つ分のデータが入る行と列の交差部分
栏lán目mù: 媒体やサイトで特定の話題をまとめて載せるコーナーや欄
字zì段duàn: データ項目を区別するために名前や型が付けられたデータベースの項目

「栏」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo格gé或huò界jiè面miàn中zhōng用yòng于yú分fēn隔gé和hé填tián写xiě内nèi容róng的de区qū块kuài或huò栏lán目mù。

「栏」のよくある間違い

• ✕ 请在表格的欄里填写姓名。

  ○ 请在表格的栏里填写姓名。

  見出し語を中国語で書くときは簡体字の「栏」を使い、「欄」とは書きません。