弱

「弱」の例文例文

「弱」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的灯光太弱了，我看不太清楚。

  ここの明かりは弱すぎて、よく見えません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他的汉语听力比较弱，需要多花时间练习。

  彼の中国語のリスニング力は比較的弱いので、もっと時間をかけて練習する必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  受到国际市场需求持续疲软的影响，本季度的出口增长势头显著放弱。

  国際市場における需要低迷の影響を受け、今期の輸出の伸びは顕著に弱まりました。

• 日常会話

  这儿的无线信号太弱了，网页根本打不开。

  ここのWi-Fi電波すごく弱くて、ページが全然開かないよ。

「弱」の使い方使い方

• 很hěn弱ruò

  弱い

  这块电池很弱，手电筒不亮。この電池はとても弱く、懐中電灯がつきません。

• 有yóu点diǎn弱ruò

  やや弱い

  今天风有点弱，风筝飞不高。今日は風がやや弱く、たこが高く飛びません。

「弱」とよく一緒に使う語

• 弱点　弱点
  （点：時）
• 能力弱　能力が弱い
  （能力：能力）
• 弱国　弱国
  （国：国）
• 灯光弱　明かりが弱い
  （灯光：明かり）
• 免疫力弱　免疫力が弱い
  （免疫力：免疫力）
• 弱小　弱小
  （小：小さい）

「弱」の類義語との違い類義語との違い

弱ruò: 体力や能力が不足して、行動や影響力が弱くなる状態
虚xū弱ruò: 体や体力が弱っていて、長く力を保てず動作や活動に力が出ない様子
无wú力lì: 力が出ず、行動や反応で力強さを示せない様子
软ruǎn弱ruò: 性格や態度の力が弱く、はっきりした立場や決断を取りにくい様子

「弱」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì能néng力lì或huò抵dǐ抗kàng力lì不bù足zú、势shì头tou不bù强qiáng的de形xíng容róng词cí，可kě用yòng于yú描miáo述shù体tǐ力lì、技jì能néng或huò影yíng响xiǎng力lì较jiào弱ruò的de情qíng况kuàng。

「弱」のよくある間違い

• ✕ 他很弱身体。

  ○ 他身体很弱。

  「弱」を身体の前に置いて名詞を直接修飾するこの語順は使わず、身体の状態を述べるときは「身体很弱」の形にします。