管理员

「管理员」の例文例文

「管理员」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那位老人是宿舍的管理员。

  あのご老人は寮の管理人です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  进入图书馆后，请把书包交给管理员保管。

  図書館に入ったら、かばんを管理人に預けて保管してもらってください。

• 上級（HSK5〜6級）

  为保障企业数据安全，系统管理员需要定期对核心服务器进行漏洞排查。

  企業のデータセキュリティを確保するため、システム管理者は定期的に基幹サーバーの脆弱性調査を行う必要があります。

• 日常会話

  门卡好像消磁了，我得去找楼下的管理员换一张。

  ルームキーの磁気が飛んじゃったみたいだから、下の階の管理人さんのところへ行って交換してもらわなきゃ。

「管理员」の意味ごとの使い方

• 運営者

  游泳馆管理员提醒孩子们先热身。

  プールの運営者は子どもたちに先に準備運動をするよう注意します。

• 担当者

  这次活动的管理员告诉我们集合时间。

  今回のイベントの担当者は集合時間を教えてくれます。

「管理员」の使い方使い方

• 联lián系xì管guán理lǐ员yuán

  管理者に連絡する

  请联系管理员报名比赛。大会に申し込むため、管理者に連絡してください。

• 以yǐ管guán理lǐ员yuán身shēn份fèn登dēng录lù

  管理者としてログインする

  他以管理员身份登录网站。彼は管理者としてウェブサイトにログインします。

• 网wǎng站zhàn管guán理lǐ员yuán

  ウェブサイト管理者

  网站管理员每天检查留言。ウェブサイト管理者は毎日、書き込みを確認します。

「管理员」とよく一緒に使う語

• 联系管理员　管理者に連絡する
  （联系：連絡する）
• 网站管理员　ウェブサイト管理者
  （网站：ウェブサイト）
• 系统管理员　システム管理者
  （系统：システム）
• 管理员权限　管理者権限
  （权限：権限）
• 管理员密码　管理者パスワード
  （密码：パスワード）
• 后台管理员　管理画面の管理者
  （后台：舞台裏）
• 超级管理员　スーパー管理者
  （超级：超）

「管理员」の類義語との違い類義語との違い

管guán理lǐ员yuán: 組織やウェブ上の運営を行い、利用者やシステムの問題に対応する人
负fù责zé人rén: 特定の仕事やプロジェクトの責任を負い、問題の最終対応をする人
管guán理lǐ人rén员yuán: 施設や組織で管理業務を行う職員やスタッフの総称
主zhú管guǎn: ある業務やチームの管理を任され、日々の指示や調整を行う人
版bán主zhǔ: 論壇や掲示板で投稿の管理やルールの実行を担当する人

「管理员」の中国語での定義中国語での定義

负fù责zé某mǒu一yì领lǐng域yù或huò系xì统tǒng的de日rì常cháng管guán理lǐ、监jiān督dū和hé问wèn题tí处chú理lǐ，以yǐ保bǎo证zhèng其qí正zhèng常cháng运yùn行xíng的de人rén员yuán。

「管理员」のよくある間違い

• ✕ 管理員

  ○ 管理员

  簡体字の中国語では「员」と書き、繁体字の「員」は使いません。